Correspondance 1932-1942

Stefan Zweig

Grasset, Paris, France

La mélancolie et la souffrance fout place peu à peu à un état dépressif chronique. Zweig s'engage contre le nazisme et tâche d'user de sa notoriété et de ses contacts pour venir en aide à ceux qui ne cessent de le solliciter. Résolument humaniste mais farouchement suspicieux envers toute forme d'engagement politique, il ne parvient, plus à trouver dans son existence ce qui pourrait lui faire supporter le dégoût, la lassitude et la déception d'un chroniqueur de l'âge d'or l'Europe. Né en Autriche en 188, (...)

En savoir plus sur "Correspondance 1932-1942"

Ivresse de la métamorphose

Stefan Zweig

Gutenberg, Paris, France

Christine Hoflehner, la " demoiselle des postes " que la guerre et ses lendemains ont privée de sa jeunesse, des dix années qui auraient pu et dû être les plus belles de sa vie, a été invitée à séjourner dans un palace par sa riche tante d'Amérique. Le papillon libéré de sa chrysalide connaît l'exaltation des cimes. Pourtant, il suffit de la perfidie d'une petite peste pour que se manifeste la violence sociale tapie sous l'insouciance et les dorures. L'absence même de perspectives faisait que Christine acc (...)

En savoir plus sur "Ivresse de la métamorphose"

La confusion des sentiments (Documents sonores)

Stefan Zweig

Audiolib, Vanves, France

Texte intégral lu par Daniel Mesguich Traduit de l'allemand par Olivier Bournac et Alzir Hella Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l'aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie. À dix-neuf ans, il a été fasciné par la personnalité d'un de ses maîtres ; l'admiration et la recherche inconsciente d'un Père font alors naître en lui un sentiment mêlé d'idolâtrie, de soumission et d'un amour presque morbide. Freud a salué la finesse et la vérité avec (...)

En savoir plus sur "La confusion des sentiments (Documents sonores)"

Le Brésil, terre d'avenir

Préface de Alain Mangin | Stefan Zweig

Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigue, France

"C'est un ouvrage excellent, la meilleure synthèse qu'on ait jamais faite du Brésil..." Dominique Fernandez, Le Nouvel Observateur. "D'une remarquable précision, qui confine à certains égards à la prémonition. Un ouvrage chatoyant, qui lui assure une place de choix dans la lignée des journaux de voyage..." Nicolas Elders, La Libre Belgique. "L'exploration de Zweig se révèle d'un intérêt brûlant pour l'Europe d'aujourd'hui, qui sera peut-être demain amenée à réinventer le Brésil." Richard Kleinschmager, De (...)

En savoir plus sur "Le Brésil, terre d'avenir"

Le joueur d'échecs (Documents sonores)

Stefan Zweig

Audiolib, Vanves, France

Stefan Zweig Le Joueur d'échecs Texte intégral lu par Édouard Baer Traduit de l'allemand par Jacqueline Des Gouttes Traduction révisée par Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent Qui est cet inconnu capable d'en remontrer au grand Czentovic, le champion mondial des échecs, véritable prodige à la fois fruste et arrogant ? Peut-on croire, comme il l'affirme, qu'il n'a pas joué depuis plus de vingt ans ? Les circonstances dans lesquelles l'homme a acquis sa science du jeu sont terribles. Elles ren (...)

En savoir plus sur "Le joueur d'échecs (Documents sonores)"

Le voyage dans le passé (1 choix)

Stefan Zweig

Grasset, Paris, France

Le voyage dans le passé est l'histoire des retrouvailles au goût amer entre un homme et une femme qui se sont aimés et qui croient s'aimer encore. Louis, jeune homme pauvre mû par une " volonté fanatique " tombe amoureux de la femme de son riche bienfaiteur, mais il est envoyé quelques mois au Mexique pour une mission de confiance. La Grande Guerre éclate. Ils ne se reverront que neuf ans plus tard. L'amour résiste t-il à tout ? A l'usure du temps, à la trahison, à une tragédie ? Dans ce texte bouleversant (...)

En savoir plus sur "Le voyage dans le passé"

Les grandes vies

Stefan Zweig

Grasset, Paris, France

Grand manipulateur, figure trouble, Joseph Fouché (1759-1820) fut l'un des individus les plus riches et les plus mystérieux de son époque. Homme puissant aux multiples visages, il sert tour à tour une idéologie puis son contraire. Face à ce parcours obscur, c'est toute une réflexion sur l'essence de la politique qui se dessine. Livrée à toutes les caricatures, Marie-Antoinette (1755-1793) ne cesse de fasciner. Mariée à quinze ans pour devenir reine de France, elle passe, selon les observateurs, de dilettan (...)

En savoir plus sur "Les grandes vies"

Lettre d'une inconnue

Stefan Zweig

Stock, Paris, France

Préface d'Elsa Zylberstein Traduit de l'allemand par Alzir Hella et Olivier Bournac et révisé par Françoise Toraille «J'ai toujours été fascinée par la force de ce texte, par sa beauté désespérée, par sa profondeur et sa maturité.» Elsa Zylberstein Un amour total, passionnel, désintéressé, tapi dans l'ombre, n'attendant rien en retour que de pouvoir le confesser. Une blessure vive, la perte d'un enfant, symbole de cet amour que le temps n'a su effacer ni entamer. Une déclaration fanatique, fiévreuse (...)

En savoir plus sur "Lettre d'une inconnue"

Marie-Antoinette (Documents sonores)

Stefan Zweig

Audiolib, Vanves, France

Stefan Zweig Marie-Antoinette Texte intégral lu par Laurent Jacquet Traduit de l'allemand par Alzir Hella Le cynisme de la boutade aura beaucoup fait pour la fâcheuse réputation de Marie-Antoinette. Des Parisiens affamés, elle aurait dit : «Ils n'ont pas de pain ? Qu'ils mangent de la brioche !» Mot très certainement apocryphe, mais révélateur du portrait de femme futile et débauchée qui fut fait de l'«Autrichienne» après la Révolution. Zweig, s'appuyant sur les archives de l'Empire autrichien, retra (...)

En savoir plus sur "Marie-Antoinette (Documents sonores)"

Trois maîtres : Balzac, Dickens, Dostoïevski

Stefan Zweig

Gutenberg, Paris, France

Ce volume réunit trois essais conçus d'abord séparément : le Balzac a paru en 1908, le Dickens en 1910 ; entrepris en 1910, le Dostoïevski est resté sur le métier jusqu'en 1919. Lorsqu'en 1920 Zweig publie Trois maîtres, ce volume est déjà devenu dans ses projets le premier élément d'une vaste architecture, Les Bâtisseurs du monde, ensemble de triptyques consacrés à divers types de génies qui ont édifié le monde de l'esprit. «Seuls grands romanciers du XIXe siècle», les trois «Maîtres» dressent face à la (...)

En savoir plus sur "Trois maîtres : Balzac, Dickens, Dostoïevski"