Histoire de Zahra

Hanan el- Cheikh

Actes Sud, Arles, France

Zahra - le mot signifie "fleur" en arabe - est une fille chiite du Sud Liban. Tout dans sa vie concourt à son écrasement : une mère à qui elle sert d'alibi pour ses rencontres avec son amant, un père brutal et autoritaire, une société aux lois implacables. Jusqu'à ce que, à la faveur de la guerre civile libanaise, elle réussisse à se libérer de son passé et à découvrir l'amour... Quand elle finit d'écrire cette Histoire de Zahra, Hanan el-Cheikh est déjà l'auteur de deux romans. Elle publie celui-ci à co (...)

En savoir plus sur "Histoire de Zahra"

Poste restante, Beyrouth

Hanan el- Cheikh

Actes Sud, Arles, France

POSTE RESTANTE BEYROUTH Dans un Liban lacéré par les suites d'un conflit intermi­nable, une jeune femme entame une correspondance fictive avec des destinataires réels ou imaginaires... A travers ses lettres à son amie Hayat, expatriée et nostalgique, à sa grand-mère restée dans son village, aux hommes qu'elle a aimés - le combattant palestinien, l'écrivain exilé -, à son pays ou à la guerre et ses victimes, l'héroïne compose peu à peu, à la manière de Billie Holiday - l'une de ses "corres­pondantes" -, (...)

En savoir plus sur "Poste restante, Beyrouth"