_ La saga des fiers-à-bras (1 choix)

Halldór Kiljan Laxness

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 17/03/2011

Dans l'Islande médiévale, Thorgeir et Thormod, deux jeunes gaillards exaltés par les poèmes héroïques des temps jadis, décident de devenir des champions de légende. L'un, bardé d'acier de récupération, se rêve en fier et ombrageux guerrier, l'autre, plus littéraire, aspire à la renommée poétique des grands scaldes... Ces dangereux imbéciles vont répandre le carnage parmi de paisibles pêcheurs de flétan, défier en duel les plus roublards des loqueteux, tenter de séduire des femmes autrement ensorceleuses, (...)

En savoir plus sur "La saga des fiers-à-bras"

_ La mort de Tusitala (1 choix)

Atsushi Nakajima

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 25/01/2011

Tusitala, «le Raconteur d'histoires», est le nom de guerre que l'on prêtait à Robert Louis Stevenson dans les îles Samoa, où il vécut aux derniers temps de sa vie. Engagé avec les Samoans contre les puissances coloniales, écrivant avec acharnement, défrichant ses champs, rêvant dans la lumière des tropiques, l'auteur de L'Île au Trésor s'était bâti là-bas une existence à sa mesure. Nakajima Atsushi, un écrivain jeune pour toujours lui aussi, orchestre autour des dernières années de Stevenson un roman subt (...)

En savoir plus sur "La mort de Tusitala"

.. Tueur de bisons (1 choix)

Frank Mayer

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 28/10/2010

Quand il s'est relevé, j'ai visé plus soigneusement et je l'ai eu au cou, juste en avant des épaules. Il est tombé raide et n'a plus bougé. Frank Mayer a quitté ce monde à l'âge de 104 ans dans la ville de Fairplay, Colorado, en 1954. Avec lui disparaissait le dernier tueur de bisons. Mais il avait livré les souvenirs de sa jeunesse aventureuse passée sur la «piste des buffalos». Porté par la gouaille d'un vieux briscard narquois, son récit est un témoignage effarant sur un carnage sans précédent sous (...)

En savoir plus sur "Tueur de bisons"

.. Dictionnaire à l'usage des oisifs

Joan Fuster

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 14/06/2010

Les promenades et divagations littéraires, philosophiques ou morales ici proposées aux lecteurs, oisifs par excellence, composent une pensée nourrie de l'esprit des Lumières et de la grande tradition sceptique. C'est avant tout aux Essais de Michel de Montaigne que l'on pense à la lecture de ce livre, en outre notoirement irrigué par les philosophes intempestifs que sont Voltaire ou Nietzsche, et par les écrits d'Albert Camus dont Joan Fuster fut le traducteur. Il aborde selon l'arbitraire insouciant de l' (...)

En savoir plus sur "Dictionnaire à l'usage des oisifs"

_ Rumba

Alberto Ongaro

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 17/04/2010

Lorsqu'il accepte d'aider son vieux copain Valentin à venger l'assassinat de la fantasmatique et aristocrate Cayetana Falcon Laferrere, John B. Huston ne sait pas encore qu'il a passé la tête dans un nid de frelons. Un abject milliardaire obsédé sexuel, un tueur méticuleux et des femmes, des femmes, des femmes autant que les têtes d'une hydre peuplent le passé sulfureux de Cayetana. En fond sonore, une étrange Rumba dulce y bonita accompagne Huston à chaque moment de son enquête, entre la jet-society et le (...)

En savoir plus sur "Rumba"

_ The Middle ground : Indiens, empires et républiques dans la région des Grands Lacs : 1650-1815

Richard White

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 22/05/2009

Devenu un classique aux Etats-Unis, Le Middle Ground, Indiens, empires et républiques dans la région des Grands Lacs, 1650-1815, publié pour la première fois en 1991, fut accueilli avec enthousiasme par la critique et couronné de plusieurs prix - il fut en particulier finaliste du Pulitzer en 1992. L'ouvrage, déjà réimprimé plus de vingt fois, devrait enfin trouver, grâce à cette traduction, son public francophone... Dans une recherche minutieuse, engageant un nombre impressionnant de documents d'archives, (...)

En savoir plus sur "The Middle ground : Indiens, empires et républiques dans la région des Grands Lacs : 1650-1815"

_ La partita (1 choix)

Alberto Ongaro

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 17/02/2009

Lorsqu'il revient d'exil à Venise, Francesco Sacredo, jeune patricien de bonne famille, découvre que son père a perdu au jeu la totalité de leur immense fortune. La comtesse Mathilde von Wallenstein, une allemande borgne, sournoise et carnassière, lui a enlevé jusqu'à son dernier sequin. Ulcéré par l'inconséquence paternelle, Francesco accepte, sur un coup de dé, de miser sa propre personne pour tenter de récupérer son bien. Il perd. Mais plutôt que de livrer son corps à la maléfique comtesse comme conve (...)

En savoir plus sur "La partita"

_ Tirant le blanc

Joanot Martorell

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 21/11/2008

Et comme il faisait très chaud dans la pièce, les fenêtres étant restées longtemps fermées, l'infante était dans un désordre qui laissait voir sur sa poitrine deux poitrines du paradis comme de cristal, qui captivèrent les yeux de tirant de telle sorte que ceux-ci ne trouvèrent plus de porte de sortie ; dès lors, ils furent prisonniers au pouvoir d'une personne libre, jusqu'à ce que leur mort à tous deux les séparât. " le meilleur livre du monde ", comme l'appelait cervantès, a déclenché un enthousiasme te (...)

En savoir plus sur "Tirant le blanc"

.. Miroir : le livre des femmes. Suivi de L'unique femme

Jaume Roig

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 23/05/2008

Sur mille hommes, on n'en trouve pas un de vil, et s'il s'en trouve un, un vilain perdu entre mille, sa femme en est la cause ; n'importe laquelle le souille et sa mère aussi. Le Miroir est un traité encyclopédique de la détestation universelle des femmes. Jaume Roig, médecin de son état, réalisa cette somme de misogynie médiévale à Valence au XVe siècle, lui imprimant la forme d'un roman en vers - ici rendu dans une traduction en prose - qui compte parmi les chefs-d'oeuvre du Siècle d'or de la littéra (...)

En savoir plus sur "Miroir : le livre des femmes. Suivi de L'unique femme"

.. Le secret de Caspar Jacobi (1 choix)

Alberto Ongaro

Anacharsis, Toulouse, France

Sorti le 18/04/2008

Cipriano Parodi, jeune homme fantasque issu d'une antique famille vénitienne, est submergé depuis toujours par une imagination torrentielle d'où jaillit un univers peuplé de personnages de fiction échappés des plus extravagants romans d'aventures, qui l'entraînent comme malgré lui dans l'écriture. Si bien que l'étrange prédiction de sa parente la comtesse Zobenigo, une gitane obèse, lisant au creux de sa main la promesse d'une terrible rencontre dans un futur incertain, ne parvient pas tout à fait à le mett (...)

En savoir plus sur "Le secret de Caspar Jacobi"