Balthazar, autobiographie

Slawomir Mrozek

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

Mrozek rentre du Mexique à Cracovie en 1996 et devient aphasique à la suite d'une hémorragie cérébrale en mai 2002. Il invente alors Balthazar, son alter ego, un personnalité à part entière. Grâce à lui, nous remontons dans le temps jusqu'à l'enfance et la jeunesse de l'auteur, avant son exil en 1963. Mrozek connaît l'occupation nazie, la Libération, les années de privation, la construction de la République populaire. Élève timide, étudiant en architecture et aux Beaux-Arts, journaliste débutant, caricatur (...)

En savoir plus sur "Balthazar, autobiographie"

Bruno Schulz : les régions de la grande hérésie

Jerzy Ficowski

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

En savoir plus sur "Bruno Schulz : les régions de la grande hérésie"

Dans l'ombre de Byzance : sur les traces des chrétiens d'Orient

William Dalrymple

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

Partant sur les traces du grand moine du VIe siècle Jean Moschos dont la chronique lui sert de guide dans ses pérégrinations, William Dalrymple entreprend en 1994 un voyage à travers l'Empire byzantin, du Mont-Athos aux déserts d'Egypte. Au cours de ce périple mêlant recherche spirituelle et réflexion historico-politique, Dalrymple retrace le destin des chrétiens d'Orient à travers le temps. Séjournant aussi bien dans des coins reculés, églises et monastères, que dans des villes aux tentations plus terrestr (...)

En savoir plus sur "Dans l'ombre de Byzance : sur les traces des chrétiens d'Orient"

Dans les pas de Byron et Tolstoï : du lac Léman à l'Oberland bernois

Mikhaïl Chichkine

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

Nombreux au fil des siècles furent les écrivains qui trouvèrent asile et inspiration en Suisse. À cinquante ans d'écart, Byron et Tolstoï gravirent au départ du lac Léman plusieurs chemins escarpés vers les sommets de l'Oberland bernois et vers d'autres cimes, plus intérieures. Étape après étape, tous deux tinrent un journal qui n'a plus de secret pour Mikhaïl Chichkine ; il s'élance donc, pour sept jours et pour l'éternité, sur les traces de ces célèbres randonneurs romantiques, avec un regard tout à la fo (...)

En savoir plus sur "Dans les pas de Byron et Tolstoï : du lac Léman à l'Oberland bernois"

Elle va parler

Judith Martin

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

Elle va parler. Pour elle. D'elle. Comme elle le lui avait demandé. Au chevet de sa mère, Agnès entreprend de dresser son portrait. Par images successives comme autant de touches d'un tableau impressionniste, la narratrice évoque sa jeunesse, ses études à Vienne, son mariage, la vie en Roumanie, la guerre qui balaye tout. L'après-guerre et l'arrivée du communisme constituent le cadre de la formation d'Agnès. Puis la jeune fille se marie, suit son époux en France. Ses liens avec ses parents sont alors épisto (...)

En savoir plus sur "Elle va parler"

Gombrowicz ou La parodie constructive

Michal Glowinski

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

Witold Gombrowicz, écrivain polonais majeur du XXe siècle, est parfois considéré comme un marginal tant son originalité est audacieuse. Michal Glowinski, déjà lecteur de Ferdydurke à une époque où les exemplaires du roman étaient retirés des bibliothèques de la Pologne stalinienne, resitue l'oeuvre provocatrice, inclassable, de son compatriote, dans la tradition littéraire polonaise, européenne et mondiale. En onze essais, il aboutit ainsi à une constatation surprenante : «Chez Gombrowicz, la tradition n'es (...)

En savoir plus sur "Gombrowicz ou La parodie constructive"

Kaléïdoscope franco-polonais

Dirigé par Bronislaw Geremek | Marcin Frybes Marcin Frybes

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

Qu'y a-t-il de commun entre Napoléon et Lech Walesa, le Crédit foncier et l'école des Annales, le romantisme et le communisme, Witold Gombrowicz et George Sand ? La Pologne, Monsieur ! Les relations franco-polonaises, trop souvent réduites à des clichés faciles, apparaissent à travers ce livre dans toute leur richesse et leur complexité. Une mosaïque hétéroclite qui échappe à l'approche raisonnée : serait-ce la raison pour laquelle ces relations se verraient si souvent qualifiées d'"amitié franco-polonaise" (...)

En savoir plus sur "Kaléïdoscope franco-polonais"

L'âge de Kali : à la rencontre du sous-continent

William Dalrymple

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

En savoir plus sur "L'âge de Kali : à la rencontre du sous-continent"

L'ange noir

David Markish

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

Enfant, Judas Grossmann se rêve en guerrier de légende, libérant les Juifs de Russie. Mais c'est en écrivain que, quelques années plus tard, il apporte sa pierre à l'histoire russe. Du front où, correspondant de guerre pendant la guerre civile il partage la vie des cosaques rouges, aux milieux politiques de Moscou des années vingt et trente, il observe tout et devient le chroniqueur d'une révolution dont il sait, mieux que quiconque, exalter la dimension épique. Le récit de sa vie est également une formidab (...)

En savoir plus sur "L'ange noir"

L'étrange beauté du monde

Frédéric Pajak

Noir sur blanc, Lausanne, Suisse

LEA LUND ET FRÉDÉRIC PAJAK sont mariés depuis près de vingt-cinq ans. Dessinateurs tous deux, dans ce livre - où la première dessine et le second écrit - ils racontent l'histoire de leur couple, leur complicité, leur bonheur, leurs conflits, leurs voyages, leurs fiascos. «Nous avons souvent dessiné les mêmes lieux sans y plonger les mêmes yeux. Au fil du temps, ses dessins me sont devenus comme une seconde nature. J'ai eu envie de les accompagner comme un instrumentiste joue pour sa chanteuse. Je lui ai pro (...)

En savoir plus sur "L'étrange beauté du monde"