"L'échelle de DIONYSOS" est un thriller, il en a tous les ingrédients, et d'abord le délire de la violence monstrueuse. Un roman policier, dont les héros, car ils sont nombreux, s'appellent GERMINAL, ou ZOLA.
Un roman fantastique, avec l'échelle mystique de DIONYSOS - de JACOB - Un roman épique, ou telle héroïne évoque ESMÉRALDA.
Un roman psychanalytique, ou le sens de la vie, son but, ses perspectives sont les esclaves de la drogue sexuelle, et de son instrument érotique. "Leurs regards éperdus débordaient de fureur et de plaisir, de désir et de violence"

BON VOYAGE ! ! ! !

Corinne Salles - 05/10/07

Franck PAVLOFF, avec "la chapelle des apparences", métaphore joliment poétique, écrit un roman du conflit du réel et de l'idéal, comme, en d'autres temps, et sous une autre forme, on a pu faire chanter "les Fleurs du Mal".
Il s'agit de mettre en scène, de réaliser un film : la vie de Mandrin, c'est à dire d'un révolté contre l'oppression.
Des personnages très différents ; un metteur en scène grec, qui a souffert de la dictature des colonels, un scénariste italien au passé terroriste - ou résistant ? - une chilienne martyrisée par l'oppression.
Quoi de commun ? la fêlure, la fragilité, le traumatisme incurable qui mêle le passé et le présent pour tenter de donner un sens a l'avenir. L'immobilité du temps : Mandrin, le Darfour, la misère africaine, la clandestinité, l'immigration, époques et pays dévalent et explosent en bombes de beautés baroques.
"La brièveté de l'instant, c'est sa beauté... les gens qui meurent ne sont pas des symboles" Derrière des aphorismes percutants, une écriture esthétisante.
S'il est un dénouement, qu'il serait inélégant de dévoiler, "Soldats perdus, terroristes, truands de Mandrin, résistants tchétchènes, réunis dans le même plan séquence", ce dénouement a "la luminosité d'un rapide mouvement de tête vers le ciel".