Depuis qu'il a quitté la police, Mario Condé vit de la vente de livres anciens. En cet été 2003, en pleine crise économique, beaucoup de cubains
sont contraints de vendre leurs bibliothèques pour acheter à manger. Lorsque Mario Condé entre dans l'extraordinaire bibliothèque de la famille Ferrero, il n'y découvre pas seulement des livres rares de très grande valeur, mais également la voix envoûtante d'une chanteuse de boléro qui a mystérieusement disparu 40 ans plus tôt... Des brumes du passé aux bas-fonds de la Havane actuelle, Leonardo Padura nous entraîne dans une recherche douloureuse et nous livre ses réflexions sur les désillusions des cubains de sa génération.

Un roman envoûtant et nostalgique.