Un beau jour, après le retour décevant d'Ulysse, Pénélope fugue ; elle part accomplir à son tour un long voyage.
Mais le capitaine du navire immobile qui l'accepte à bord l'entraîne vers une exploration à laquelle elle ne s'attendait pas : celle du continent inconnu de son corps, découvert après la patiente traversée du désir.
«René Jaros fut à l'initiative de cette collaboration ; le 24 juillet 2000, il appelle Jean-Yves Loude pour lui parler du projet d'une oeuvre commune fondée sur l'érotisme ; celui-ci accepte ; l'un créera des images, l'autre écrira une narration. Aucun n'illustrera l'oeuvre de l'autre ; ils ont la conviction que la rencontre est possible... Jean-Yves Loude imagine à travers Le Voyage de Pénélope, l'approche des îles sensibles du corps dont les atlas sont à réinventer à chaque émoi, à chaque élan sincère, avec la poésie pour guide et l'attention à l'Autre pour boussole.»

Extrait de la préface d'Evelyne Rogniat

Extrait de la préface de Evelyne Rogniat

Jean-Yves Loude et René Jaros ont plus d'une fois vécu la collaboration entre écriture et création plastique. Mais jamais ensemble, jamais en des moments aussi extrêmes - l'artiste disparut en juillet 2001.

Jaros fut à l'initiative ; le 24 juillet 2000, il appelle Jean-Yves Loude pour lui parler du projet d'une oeuvre commune fondée sur l'érotisme ; celui-ci accepte ; l'un créera des images, l'autre écrira une narration. Aucun n'illustrera l'oeuvre de l'autre ; ils ont la conviction que la rencontre est possible. Jaros a été frappé par la lecture de «Cérémonie des caresses vagues», une oeuvre brève et poétique de Jean-Yves Loude (éditée avec des photographies de Patrick Viron par la galerie Le Réverbère). Il a aimé la sensualité de l'écriture.

Les notes de Jaros - après la déclaration de sa maladie en octobre -font état de son implication dans ce travail : en novembre, décembre, janvier, il y réfléchit, s'interroge sur la forme, la technique ; en mars 2001, ils se voient, parlent édition, exposition ; en avril, Jaros a connaissance de la trame du texte ; le 20, il confie à Jean-Yves les six gravures.

Quand Jean-Yves Loude apprend la mort de Jaros, il m'écrit sa fidélité à ce projet : «essayer de continuer ce chant d'amour pour croire en la vie... petit à petit, l'histoire se construit, je me la raconte» ; le texte se modifie, s'achève.

L'un et l'autre témoignent que l'élaboration de cette oeuvre commune «Le Voyage de Pénélope», fut lente, progressive, scrupuleuse ; c'est que son sujet, la femme au plus intime - sexe, émotion, plaisir - a pour chacun la valeur suprême du désir. Ils refusent de se censurer ; depuis longtemps Jaros savait que l'élaboration de ses découpages/assemblages, donnant à ses toiles leur précieux, leur mystère, cachait aussi des dessins originels où s'exprimait la fascination du sexe féminin. Il ne veut plus biaiser ; une série de fusains de la même période en témoigne.