L'Arménie est née comme d'une alliance improbable entre Orient et Occident, à l'interface des empires. Ballottés entre Rome et la Perse, maintes fois envahis, morcelés, démembrés presque, les Arméniens ont su dans une adversité extrême développer une culture hors du commun. Tout au long du temps, les architectes arméniens ont semé sur le territoire comme des pépites de leur âme, dressant leurs pierres vers le ciel en un chant d'exception.
Ce livre est une immersion très concrète - largement nimbée de photos originales en synergie avec l'écriture - à la rencontre des lieux et des hommes, du patrimoine vécu, en Arménie mais aussi en Turquie. Car ce qui se joue derrière les pierres et leur mémoire, comme en filigrane de leur devenir d'aujourd'hui, c'est la déchirure immense d'un peuple ayant subi il y a presque un siècle un génocide. L'écriture côtoie ces terres du désastre, de la présence extrême des pierres porteuses d'humanité à leur abandon, voire parfois leur destruction.
Échos du voyage, bonheurs des rencontres, douleurs des ruines et parfois jeux à grand spectacle d'identités autour des pierres, le patrimoine arménien est ici montré comme une présence qui nous interroge, exemplaire de toutes nos cultures : l'intensité d'un chant devenu précaire, en risque de se dissoudre, mais qu'on voudrait comme un creuset fertile pour demain.

Un mot du préfacier

"Ainsi, lecteurs, sommes-nous tenus en haleine constamment, pris entre deux mondes qui se parlent, l'un sensible, l'autre en naissance, et saisis sans cesse dans l'émerveillement premier du geste humain qui a bâti, creusé, et somme toute édifié une forme de foi. C'est dire combien ce livre devait voir le jour. Il manquait au voyageur amoureux pour qu'il écoute la force cachée des monuments séculaires arméniens. Il manquait... Le voici. "

Denis Donikian

Un mot sur l'auteur

De formation scientifique, abreuvé par profession et passion aux systèmes d'information, voyageur ému des patrimoines et des cultures, Rémy Prin écrit depuis longtemps, passionnément aussi, des textes poétiques où les lieux et la mémoire interrogent notre humanité d'aujourd'hui. Son précédent ouvrage, " Aulnay, d'ombre et de lumière " a révélé une manière quasi-charnelle de faire vivre dans l'écriture et l'image les pierres romanes, une volonté de parcourir tout autrement le patrimoine.

Extrait de la préface de Denis Donikian

Combien de livres sur les épaves d'églises qui parsèment le pays arménien ! Des savants, des religieux... pour savants et pour religieux, laissant aux autres le reste de ces restes : leur silence lumineux et essentiel. Car cette agonie des monastères abandonnés à leur solitude extrême, et qui tiennent encore leur passé de grâces à bout de pierres, continue d'exciter l'âme d'amateurs fervents et lointains.

Rémy Prin est un quêteur de songes et de signes, un errant mystique sur les chemins du patrimoine, qui donne une parole humaine aux pierres écrites de croix ou montées en édifice religieux. Il cherche à pêcher avec ses mots la part de lumière qui sommeille dans la nuit de ces ruines. Parti d'une interrogation minutieuse sur les églises romanes de Saintonge et du Poitou, et principalement celle d'Aulnay, il a conduit son attention jusqu'en terre arménienne, la vive autant que la perdue. A la manière d'un enquêteur qui abreuve sa connaissance de sa propre soif.

Mais non content d'être un infatigable questionneur d'héritage architectural, il affronte son objet avec la patience d'une habile fraîcheur poétique qu'il prend soin de ne pas alourdir de science ni de religion. Encore que l'une et l'autre lui servent à mieux espérer percevoir l'au-delà de ce qui lui vient aux yeux. S'il est vrai que les livres de spécialistes accompagnent les pas de ce voyageur parcourant " l'échelle du salut ", c'est tout autant pour l'éclairer que pour l'élever jusqu'au mystère qui se donne à lui. De sorte que l'oeil est nu qui dialogue avec le temps des pierres et des hommes qui les ont agencées, ouvragées, ciselées même.