Il était une fois une planète attaquée par de puissantes ronces...

Chaque jour, les ronces poussent et menacent de recouvrir entièrement la cité de Lazulis. Mais pourquoi la reine Jade refuse-t-elle de partir pour conduire son peuple à l'abri ? Afin de sauver le peuple des pierres, le Petit Prince et Renard devront retrouver Mica et affronter mille dangers !

Il était une fois une planète où les habitants devaient se battre contre des ronces géantes. Ils s'appelaient les Lithiens et leur cité était Lazulis. Leur corps était en pierre, mais pas leurs yeux, ni leur coeur !
Leur reine, Jade, avait deux fils, dont l'aîné, Mica, était l'architecte de cette merveilleuse citadelle taillée dans le roc. Pour la protéger des ronces, il l'avait entourée de remparts. Hélas ! il fallait toujours en bâtir de nouveaux, car les ronces les détruisaient !
Alors, Mica décida de partir à la recherche des graines de pierre. Selon une légende, elles avaient le pouvoir de faire pousser des murs infranchissables. Cependant, il tardait à revenir et Nickel, son jeune frère, était de plus en plus inquiet...

Quelle belle cité, mais quels étranges habitants !» pensèrent le Petit Prince et Renard en pénétrant dans Lazulis. Pour courir, ils se mettaient en boule et roulaient comme des pierres ! Et, pour dire bonjour, ils frottaient leurs poings de pierre dans un jaillissement d'étincelles ! Nickel et sa fiancée Onyx leur faisaient visiter leur cité, quand, soudain, l'alarme retentit : les ronces attaquaient !