Recherche






Recherche multi-critères

Participez à la vie du site

Editeurs, auteurs, valorisez vos livres.

Libraires, partagez vos découvertes.

Inscrivez-vous à la Lettre des Libraires.

Application pour iPhone

Découvrez sur votre mobile, en exclusivité, les choix des libraires, le courrier des auteurs, la revue de presse des livres, et des milliers d'extraits de livres en cliquant plus bas.

Le Choix des Libraires sur iDevice

_ Chiens féraux

Couverture du livre Chiens féraux

Auteur : Felipe Becerra Calderon

Traducteur : Brigitte Jensen | Sandy Martin

Date de saisie : 25/09/2011

Genre : Romans et nouvelles - étranger

Editeur : Anne Carrière, Paris, France

Prix : 18.00 € / 118.07 F

ISBN : 978-2-84337-621-4

GENCOD : 9782843376214

Sorti le : 25/08/2011

  • Les présentations des éditeurs : 26/09/2011

1980, Nord du Chili, sous la dictature de Pinochet. Les terres arides du désert d'Atacama ne sont ensemencées que par les fosses communes du régime.
Rocío, ancienne étudiante en médecine, a suivi son mari, Carlos, lieutenant de police, affecté à la réserve de Huara où il n'y a rien à faire et trop à méditer. Carlos consigne dans un cahier son ennui, ses doutes et ses inquiétudes concernant l'état psychologique de sa femme.
Car Rocío, elle, n'est pas seule. À la différence des autres «Blancs», elle voit les villageois andins qui fuient leur présence comme une malédiction ; elle voit les chiens retournés à l'état sauvage rôder, craintifs et affamés, autour de la déliquescence morale des oppresseurs ; et surtout elle entend ces voix d'enfants qui l'habitent, comme le remords de son ventre infécond, comme le cri vengeur d'un peuple et d'un lieu martyrisés.
Chiens féraux, le premier roman de Felipe Becerra Calderón, à reçu au Chili le prestigieux prix Roberto Bolaño en 2006.
Dans ce roman polyphonique, Calderón explore les effets de la folie et de la solitude sur deux êtres ordinaires qui ont la particularité d'appartenir au camp des bourreaux. Il nous offre un texte dense, où la langue se fait schizophrène pour chanter la contagion du mal.



  • La revue de presse Bruno Corty - Le Figaro du 22 septembre 2011

Comment parler de ce livre ? Dans un avant-propos écrit l'an dernier, l'auteur lui-même s'interrogeait : «Je me demande si ce roman n'est pas en fin de compte une longue errance, la divagation embrouillée d'un enfant un peu fou, un peu pervers, qui se laisse entendre comme un chuchotement à peine audible sous un silence terrassant.» Né cinq ans après la fin de l'ère féroce et sanglante d'Augusto Pinochet, Calderon, comme ceux de sa génération, ne connaît de la dictature que des histoires rapportées par ses proches. Torture, exécutions, camps de concentration, le catalogue est riche en horreurs...
Entre un délire à la William Burroughs (Le Festin nu) et le grotesque fascinant d'un Jean-Pierre Martinet (La Somnolence), Felipe Calderon a trouvé sa place : poète du mal, de l'indicible.


Copyright : lechoixdeslibraires.com 2006-2012 - Informations légales - Programmation : Olf Software - Accessibilité, CSS et XHTML : Gravelet Multimédia