A la veille des événements de 68, Charles de Briec, jeune étudiant studieux, revient d'un stage d'un an en Angleterre. A son retour à l'Université de Caen pour y préparer le concours d'admission au professorat d'anglais, il fait accidentellement la connaissance de Barbara, jeune riche héritière américaine venue étudier le français en Normandie. Le coup de foudre est réciproque. Une idylle se développe sereinement. Mais les nuages commencent à s'amonceler lorsque Charles présente Barbara à sa famille. Alors, le destin semble s'acharner à leur dresser des obstacles. Éloignés l'un de l'autre, leur amour triomphera-t-il ?

Diplômé es-Lettres, titulaire d'une maîtrise d'Anglais, Yves de la Tullaye consacre ses moments libres ? jeune retraité à la photographie et à l'écriture de romans inspirés par la vie quotidienne.

2 juillet 1965, 13.00 h GMT

Dans le puissant sifflement de ses deux réacteurs, la Caravelle d'Air France s'élança sur la piste de l'aéroport de Londres Heathrow. Au bout de quelques minutes, elle s'arracha du sol et grimpa rapidement dans les airs, plaquant ses passagers contre leur dossier. C'était alors le plus moderne des aéronefs moyen courrier, et chacun à bord se sentait plutôt fier.
- Mesdames et Messieurs, le commandant Picard et son équipage vous souhaitent la bienvenue à bord de notre Caravelle. La température au sol est de 18 degrés et nous arriverons à Paris Orly dans une heure. Nous vous souhaitons un bon voyage.
Bientôt, les hôtesses annoncèrent que l'on pouvait détacher les ceintures de sécurité et circulèrent dans les allées pour distribuer à chacun des petits bonbons. Les sucer permettait d'éviter les bourdonnements d'oreilles, paraît-il. Une douce musique venait couvrir le ronronnement des moteurs. Le ciel était pur et dégagé, Charles vit la côte anglaise s'éloigner alors que l'avion survolait la Manche, où un pétrolier, qui paraissait gros comme un jouet, naviguait vers le nord.
Dans moins d'une heure maintenant il arriverait à Orly. C'était son dernier vol cette année. Les souvenirs de ces onze derniers mois défilèrent dans son esprit alors que son regard restait tourné vers la mer, à travers le hublot, mais en fait, il ne la voyait plus, il était perdu dans ses pensées.
Étudiant en Langues à l'Université de Caen, il était parti, comme ses camarades, en tant qu'assistant de français dans une Grammar School. Il s'était retrouvé à Nottingham où il n'y avait pas grand-chose à faire, aussi s'était-il empressé de s'inscrire au cours de Langue et Littérature anglaises de l'université locale. Cela lui avait permis de faire de gros progrès en anglais, qui lui seraient fort utiles pour la préparation de son Diplôme d'Études Supérieures et son CAPES. Heureusement, car, par ailleurs, il n'avait pas été particulièrement enchanté de son séjour en Albion. C'est donc avec plaisir qu'il regagnait la France, avec la perspective de presque trois mois de vacances avant de retrouver la Faculté des Lettres ainsi que tous ses copains.