«New York, huit millions de façon de mourir, a écrit un auteur de polar. Il avait raison. Mais aussi huit millions de manières de vivre, d'aimer, d'espérer.
Ceux qui, arrivés en bateau au début de ce siècle, les paumés, les errants, les chassés, les mal-aimés des leurs, ont levé leurs yeux fatigués et angoissés sur la plus belle statue du monde, j'entends encore battre leur coeur.
Je renifle leurs larmes et mes mains crochent la poignée de la valise crevée où ils ont entassé leurs richesses.
Je parle toutes les langues de l'univers ; j'ai goûté toutes les cuisines et dormi sous tous les cieux. Ma voix chante les mélopées qui cavalent aux quatre coins de la terre, et ma mémoire régurgite les histoires de mon Histoire.
Mon esprit encombré de cris et de pleurs a reconnu dans ce rivage davantage qu'une langue de terre écrasée d'immeubles. Mon esprit y a vu l'espoir. Il a eu tort mon esprit, parce que l'espoir, même à New York, est infidèle.»

Un écrivain de littérature noire parle de la ville qu'elle aime et où elle aurait aimé vivre. Pourtant, rien de tragique dans ce récit si ce n'est l'histoire de cette ville particulière, New York, terre promise pour tant de gens qui ont vu en elle l'espoir de sortir de leur misère. Au fil de ses souvenirs et de ses émotions propres, l'auteur laisse vagabonder ses pensées, dévoilant tour à tour les différents aspects culturels, historiques, criminels, artistiques de cette cité paranoïaque, névrosée, mais où la vie et l'espoir semblent naître à chaque instant. Jeanne Socquet, peintre au talent puissant, s'est associée à cette ballade pour nous faire découvrir les couleurs et les rythmes si particuliers de cette cité qui ne dort jamais.


Maud Tabachnik a publié 21 romans. J'ai regardé le diable en face (Albin Michel), paru en mars 2005, est son récent grand succès. Elle est considérée comme un des maîtres de la littérature noire en France.

Jeanne Socquet est peintre. Elle a exposé ses oeuvres à la FIAC et dans plusieurs galeries européennes.