Kurt et le poisson est le premier volet d'une trilogie dont le héros s'appelle Kurt. Il est conducteur de chariot élévateur. Dans ce premier opus, Kurt nous présente : sa femme Anne-Lise qui est architecte et aime construire des maisons «pas trop grandes», ses trois enfants : Helena, 11 ans, qui est très maigre, Petit-Kurt, 9 ans, qui adore le Soda et Bud le plus petit qui doit son nom au fait que, au moment de sa naissance, Anne Lise regardait une série Américaine. Un jour Kurt trouve un énorme poisson mort. Après avoir réfléchi, il décide de partir en vacances avec sa famille.

La petite troupe part en chariot élévateur sur le dos du poisson en direction de l'Amérique puis de l'Afrique, de l'Inde et de l'Europe. Ce voyage est un moment de découverte du monde où la petite famille fait des rencontres qui donnent lieu à de nombreuses situations cocasses. Kurt est une oeuvre surprenante qui étonne par son style absurde voire naïf, comme aime à la qualifier l'auteur. L'écriture est a priori simple, la description lapidaire, dialogues et situations mettent en avant un récit rempli d'humour.


Erlend Loe, né en 1969, est à n'en pas douter LA découverte littéraire des années 90. Il s'impose par un style particulièrement influencé par la littérature française des années 80-90. Ses romans pour adultes, Autant en emporte la femme et Naïf super, ont paru aux éditions Gaia.

Kim Hiorthoy, illustrateur et DJ, a su renouveler l'illustration pour la jeunesse. Ami de l'auteur et personnage romancé de plusieurs de ses textes, il illustre par son trait minimal le récit.

Du haut de son Fenwick, Kurt songe souvent à la destination que peuvent prendre ces cargaisons de marchandises. Est-ce qu'on a vraiment besoin de tout ça ? se demande-t-il. Car franchement, il y a de quoi s'interroger.

Il y a du maïs et des ballons de basket en provenance d'Amérique, des jouets en provenance de Taiwan, du riz en provenance de Chine, du fromage en provenance de Hollande, des téléviseurs en provenance du Japon. On trouve aussi des bananes du Brésil, des bulldozers du Canada, du vin et des écharpes rayées de France. Sans oublier ail, baignoires, voitures, autobus, encore d'autres jouets de Taiwan, épices, peinture de couleur rouge, outils, sous-marins, téléphones, ordinateurs, commodes, encore et toujours d'autres jouets de Taiwan.