Mesdames, Messieurs, ami(e)s libraires,
"Une longue histoire" est un tout petit livre, qui ne prend pas beaucoup de place. Cela s'appelle quand même "Une longue histoire" parce qu'il a fallu de nombreuses années à tourner autour, à ne pas oser, à renoncer, à recommencer et recommencer ces travaux de mémoire.
Dans ce diptyque deux textes, chacun avec sa langue, son souffle propres, en contrepoint, renvoient à deux expériences fondatrices, structurantes, de mon enfance : l'une douloureuse, tue jusqu'à ce jour, l'autre faste.
Dans ce qui ne veut cependant pas être un récit d'enfance, il est question de géographie(s), de silence(s), de sadisme, de myopie, de beauté, de bambous, et de ce qui peut amener à l'écriture et à la révolte. Mais c'est un exercice difficile pour un auteur d'essayer d'expliquer quels sont les thèmes principaux de son livre.
Ce qui me trouble, c'est que ce soit cela qui ait été choisi, parmi d'autres textes, par un éditeur. Pourquoi ? Et aussi : pourquoi, à un moment de ma vie, me suis-je sentie si pressée d'écrire ce texte ?
Avec mes meilleurs sentiments.
Katherine L.Battaiellie

jamais je ne suis restée si longtemps sur un manuscrit, sans pouvoir le laisser, avec l'objectif entêté d'un livre bref et parfait qu'on aurait mis toute une vie à peaufiner

on le dit elle s'évertue à les amener tous au certificat d'études même les plus mauvais l'Inspecteur a toutes les raisons d'en être satisfait pas de moments superflus on ne perd pas son temps la nouvelle institutrice ensuite a eu des méthodes modernes beaucoup moins efficaces on l'a bien vu et les institutrices d'aujourd'hui crient beaucoup elle ne crie pas la classe est silencieuse impeccablement silencieuse

c'est une femme de gauche ai-je su plus tard une femme ouverte l'été elle prête la cour de l'école pour des séances de cinéma le garde-champêtre qui a eu un accident tourne les bobines de son bras unique

elle est très dévouée elle voudrait peut-être me recueillir ai-je pensé si je devenais orpheline