Jeunes et déchaînés, ils s'aiment
jusqu'à décoller de terre,
jusqu'à toucher le ciel.
Plus que ça.
Au moins.., trois mètres au-dessus du ciel !
Mais ils ne sont pas seuls : il y a le lycée,
les parents, la bande de copains qui dérape
et franchit les limites...

Une histoire d'amour haletante.

Le livre culte de la jeunesse italienne.

Le livreur veut lui remettre le paquet, mais quand l'homme voit Step, il se précipite sur la porte en essayant de la refermer. Step ne comprend pas, mais instinctivement il se jette en avant. Il met le pied au milieu de la porte et la bloque. Le livreur recule pour tenir son carton en équilibre. Pendant que Step est là, le visage appuyé sur le bois sombre et froid, à travers la fente, il le voit. Il est posé sur un fauteuil à côté de son manteau de fourrure. Brusquement il se rappelle. Ce sac, c'est pour Noël que son frère et lui le lui ont offert. Rage, désespoir, désir de ne pas être là, de ne pas en croire ses yeux décuplent ses forces. Il ouvre grand la porte en flanquant l'homme par terre. Il entre comme un fou dans le salon. Et il voudrait être aveugle plutôt que de voir ce qu'il voit. La porte de la chambre à coucher est ouverte. Là, entre les draps froissés, avec un visage différent, méconnaissable pour lui qui l'a vu mille fois, il y a sa mère. Elle est en train d'allumer une cigarette d'un air innocent. Leurs yeux se rencontrent, et en un instant quelque chose se brise, s'éteint pour toujours. Et ce dernier cordon ombilical d'amour est lui aussi rompu, et tous deux, en se regardant, hurlent en silence, pleurent à chaudes larmes. Puis, lui s'éloigne, tandis qu'elle reste là, dans le lit, sans un mot, se consumant comme la cigarette qu'elle vient d'allumer. Brûlant d'amour pour lui, de honte pour elle-même, pour l'autre, pour cette situation. Step va lentement vers la porte. Il s'arrête. Il voit le livreur sur le palier, près de l'ascenseur, avec ses toasts à la main, qui le fixe en silence. Puis tout à coup des mains se posent sur ses épaules : «Écoute...» C'est l'homme.