Joachim Salinger - 26/04/2007

Charlotte Thomas - 26/04/2007

Quatre histoires viennent composer cet opus dédié à l'amour et aux amants singuliers. Ce sont des contes, presque des légendes. Elles prennent à témoin les mythes et les croyances. Amours embrasées par le feu, aquatiques, terriennes, aériennes, entre dieux, demi-dieux et mortels, revisitées au gré de la fantaisie de l'auteur. Une jeune fille s'éprend d'un génie qui vit dans les eaux; le roi Numa vient trouver refuge sous un peuplier noir, là où l'accueille la nymphe Aegeria ; deux enfants sont marqués à vie par une promesse que se sont faite leurs parents; enfin, le secret de la genèse de deux étoiles indissociables, Castor et Pollux, est révélé. Des esprits lumineux sont capturés dans ce livre pour un fascinant voyage dans l'imaginaire et la passion.

Jacques Tournier est l'auteur d'une oeuvre prolifique (une vingtaine de romans dont une partie sous le pseudonyme de Dominique Saint-Alban). Traducteur de Carson McCullers, Francis Scott Fitzgerald et Truman Capote, il est apprécié pour la douce tension que procure son écriture comme une sculpture célébrant les sentiments amoureux, l'amitié et le chagrin de l'absence.

Des semaines. Des mois. Une nuit, elle ouvre sa fenêtre. La lune éclaire ce visage endormi, si beau que, très distinctement mais toujours à voix basse, il murmure : «Louise...». Elle s'effraie comme il le craignait - l'un des garçons peut-être dont ses frères se méfient -, disparaît très vite. Mais elle revient la nuit suivante, se penche cette fois, s'assure qu'il n'y a personne dans l'ombre, et comme elle continue d'entendre ce : «Louise... Louise...» murmuré avec le léger sifflement des nuits précédentes qu'elle croyait n'entendre qu'en rêve, elle cherche plus loin, du côté des berges, quelqu'un dissimulé dans les ajoncs. Alors, comme il sent sur lui ce regard qui insiste, interroge, parcourt la berge et revient, il élève la voix malgré lui, accentue le mouvement des vagues avec une telle impatience qu'elle est prise d'une véritable frayeur, referme d'un coup sa fenêtre, et il croit que tout est perdu.
Quelques jours plus tard, elle vient vers lui, son neveu dans les bras, s'assied près des ajoncs, plonge une main dans l'eau pour amuser l'enfant, la retire aussitôt avec un petit cri, parce qu'il n'a pas pu s'empêcher de la mordre. Son visage surgit soudain des hauts-fonds, les cheveux noués comme des serpents, si terrifiant qu'elle s'enfuit.
Tout reprendre. Appeler de nouveau chaque nuit, en mêlant à son nom des mots qu'il invente à mesure, ma princesse, ma perle, pour la séduire et l'apaiser, ma reine, mon oiseau, mon enfant. Un soir, il la voit revenir et croit l'avoir apprivoisée. Mais elle ne revient pas pour lui.