Un groupe d'innocents pleins de bons sentiments sur les traces de Bouddha. Amy Tan signe un récit délicieusement déjanté...
Amy Tan, dont le premier roman, Le Club de la chance, avait été un énorme best-seller, nous entraîne dans un récit qui tient des Tribulations d'un Chinois en Chine et des Dupont et Dupond. Le lecteur est embarqué dès la première page, un jour de pluie à Manhattan, dans un récit plein d'humour, rebondissant sans cesse, traversant parfois plusieurs générations (et aussi la frontière entre les vivants et les morts). Si, comme l'indique le titre, la noyade est interdite, le rire, lui, ne l'est pas.

La romancière Amy Tan raconte l'équipée burlesque de douze Américains en Birmanie...
Rien n'échappe à son récit, qui progresse tel un rouleau compresseur, dérapant de-ci de-là en de longues digressions, attrapant au vol les pensées incongrues qui germent dans la tête des uns et des autres...
Amy Tan adore montrer l'existence humaine par le petit bout de la lorgnette. Elle excelle à décrire la disproportion entre l'insignifiance des causes et l'ampleur des conséquences. Mais l'absurdité de la vie l'enchante plus qu'elle ne la navre. Elle a l'ironie joyeuse, le sarcasme jovial. Et même si l'existence est une sacrée mascarade où chacun joue en solo une partition discordante, il arrive parfois que les âmes se libèrent un peu d'elles-mêmes et se comprennent.