Inscrivez-vous àla Lettre des Libraires.
Libraires,partagez vos découvertes.
Editeurs,valorisez vos livres.
Bienvenue sur Lechoixdeslibraires.com. Lechoixdeslibraires.com vous permet de découvrir, de partager les coups de cœur des libraires. Vous y entendrez également les écrivains raconter leur amour des livres, et des librairies, au micro de Patricia Martin (productrice à France Inter). Vous lirez les « Lettres à mon libraire », rédigées par les auteurs à l’attention de leur libraire. Des comédiens vous proposeront de courtes lectures. Grâce à leur participation active, les éditeurs ont la possibilité de mettre en avant, dans la rubrique "l'espace des éditeurs", les livres de leur choix auprès des libraires de France et de tous les internautes. Nous proposons également un podcast.
est notre partenaire « Télé » : chaque jeudi soir, un portrait de libraire est diffusé dans l’émission de François Busnel « La Grande Librairie ».
est notre partenaire « Radio ». Ecoutez l'émission "A livre ouvert" : chaque dimanche soir, François Busnel reçoit deux libraires pour commenter l’actualité littéraire de la semaine passée.
est notre partenaire « Presse écrite ». Découvrez en exclusivité le palmarès des livres préférés des libraires de France.
Auteur : Louise Welsh
Traducteur : Céline Schwaller
Date de saisie : 07/11/2007
Genre : Policiers
Editeur : Métailié, Paris, France
Collection : Bibliothèque écossaise
Prix : 18.00 € / 118.07 F
ISBN : 978-2-86424-628-2
GENCOD : 9782864246282
Sorti le : 11/10/2007
William Wilson, «télépathe et illusionniste» comme cela devrait être indiqué en haut de l'affiche, vivote en faisant des cachets miteux que lui propose son soi-disant impresario. C'est comme ça qu'il se retrouve un soir à faire la première partie (avant les stripteaseuses) dans un club de Soho pour le départ en retraite d'un flic londonien. L'organisateur de la soirée, qui a remarqué que ses dons de télépathes tenaient surtout aux portefeuilles dérobés à l'assistance avant le spectacle, lui demande «très fermement» de voler le portefeuille de l'invité d'honneur. Wilson s'en acquitte et s'envole le lendemain pour un bon plan à Berlin... malheureusement, les ennuis vont le rattraper...
«J'avais bouclé l'aventure du club de Soho dans un coffre soigneusement fermé dans un coin de ma mémoire. Je visualisais ce coffre. C'était un vieux coffre de marin. Le bois sec était écaillé par e temps, bardé de fines bandes noires en acier. Un solide cadenas était accroché à son loquet métallique. Je l'ai déverrouillé pour ouvrir le couvercle et j'ai entrepris d'examiner ma situation.» Ce deuxième roman traduit en France de l'auteur marque par la destinée de son personnage et la description de sa carrière. Avec une histoire racontée sur plusieurs périodes, Louise Welsh embarque son lecteur dans ce polar au faux rythme lancinant et à l'excellent final où le protagoniste principal se sert parfaitement de son métier pour s'en sortir.
Lorsque William Wilson, un jeune prestidigitateur alcoolique dans la dèche, décroche un contrat dans un cabaret à Berlin, il croit que sa chance a tourné. En effet, au cours de son dernier spectacle à Glasgow, il a rencontré des spectateurs qu'il préférerait oublier. Entre autres, il a subtilisé pour le compte d'un ami un portefeuille contenant la photo d'une femme, et son client a été assassiné. Dans les bas-fonds de Berlin, entouré de femmes ambiguës et d'escrocs, il perd son coeur et la tête. Cependant il a du talent, surtout pour ce tour de prestidigitation qu'on a surnommé le "Tour maudit" et c'est là qu'il va être rattrapé par les secrets et que la frontière entre le théâtre et la réalité va s'estomper pour lui.
Illuminée par le charme décadent du théâtre burlesque, cette aventure contemporaine tient le lecteur en haleine jusqu'à l'explosion finale.
Louise Welsh vit à Glasgow. Elle est l'auteur de plusieurs best-sellers et a reçu le prix du Crime Writers' Association Creasy Dagger et le Saltire First Book Award. Le Tour maudit est son deuxième roman traduit en France.
GLASGOW
Les roues de l'avion ont touché la piste, et la secousse m'a réveillé.
"Je vous envie, c'est un don du ciel."
La blonde assise à côté de moi a souri. Je me suis passé la main sur le visage.
"Pardon ?"
"Vous avez dormi comme une souche depuis Tegel. Vous avez de la chance, je ne dors pas comme ça dans mon propre lit."
En temps normal, je lui aurais peut-être demandé comment elle dormait dans le lit des autres, mais j'ai gardé ma brillante remarque pour moi et j'ai attendu que le pilote nous pose en douceur après quelques à-coups : un vol comme les autres. Le signal des ceintures de sécurité s'est éteint et les commerciaux se sont levés pour récupérer leurs sacs dans les coffres à bagages situés au-dessus. Un téléphone portable s'est allumé en carillonnant et un homme a dit : "Je te rappelle dans dix minutes. Je suis dans l'avion." Il a ri. "Non, c'est bon, on a atterri." Ma voisine insomniaque s'est levée et j'ai sorti ma valise d'accessoires rangée sous le siège devant moi. Elle m'a semblé lourde, mais je n'y avais rien ajouté à Berlin, à part l'enveloppe bourrée à craquer de billets de banque que je n'avais pas pris la peine de compter.
La queue de passagers a avancé lentement dans l'allée avant de descendre l'escalier métallique puis sur le tarmac. Personne n'a embrassé la piste d'atterrissage. J'ai resserré mon manteau autour de moi et j'ai gardé les yeux baissés.
Une longue file de bagages tournait en brinquebalant sur le tapis roulant, mais j'avais laissé ma valise cassée ainsi que son contenu dans une chambre d'hôtel à Berlin.
Le contrôleur de la station de taxis était protégé des éléments par une veste fluorescente qui semblait être une pièce de son uniforme et par une vieille casquette à carreaux qui n'en faisait pas partie. Il a claqué la portière du taxi derrière le passager installé en toute sécurité à l'avant puis s'est tourné vers moi.
"Vous allez où ?"
"Glasgow."
Copyright : lechoixdeslibraires.com 2006-2008 - Informations légales - Programmation : Olf Software - Accessibilité, CSS et XHTML : Gravelet Multimédia