L'auteur du célèbre "Matin brun", Franck Pavloff, donne ici sa version du mythe de Babel : «Tout était réuni pour que le balancier de Babel reparte dans l'autre sens et que se joue de nouveau, dans le bruit et la fureur, l'éternelle épopée de la domination».
Le style si particulier de Franck Pavloff, vigoureux, précis, tout de passion contenue se retrouve dans la force des illustrations de David Lozach dont les rouges profonds témoignent de la violence du texte.