Situé dans les montagnes Rocheuses, l'Overlook Palace passe pour être l'un des plus beaux lieux du monde.
Confort, luxe, volupté...
L'hiver, l'hôtel est fermé.
Coupé du monde par le froid et la neige.
Alors, seul l'habite un gardien.
Celui qui a été engagé cet hiver-là s'appelle Jack Torrance : c'est un alcoolique, un écrivain raté, qui tente d'échapper au désespoir. Avec lui vivent sa femme, Wendy, et leur enfant, Danny.
Danny qui possède le don de voir, de ressusciter les choses et les êtres que l'on croit disparus.
Ce qu'il sent, lui, dans les cent dix chambres vides de l'Overlook Palace, c'est la présence du démon. Cauchemar ou réalité, le corps de cette femme assassinée ? ces bruits de fête qui dérivent dans les couloirs ? cette vie si étrange qui anime l'hôtel ?
Un récit envoûtant immortalisé à l'écran par Stanley Kubrick.

Premier entretien

Petit con prétentieux, pensa Jack Torrance. Ullman mesurait tout juste un mètre soixante et il avait les gestes brusques et secs des hommes petits et gros. La raie de ses cheveux était impeccable, son complet sombre strict mais rassurant. Tout en lui disait au client : «Je suis à vous, je vous écoute», et aux employés, plus sèchement : «Attention, je vous ai à l'oeil.» Il avait piqué un oeillet rouge à sa boutonnière, peut-être pour éviter qu'on ne le prît pour un croque-mort.
L'écoutant parler, Jack se disait que de toute façon, vu les circonstances, il aurait eu du mal à éprouver de la sympathie pour quiconque se fût trouvé de l'autre côté de ce bureau.
Ullman venait de lui poser une question qu'il n'avait pas saisie. C'était un mauvais point pour lui, car Ullman était homme à relever ce genre de gaffe et à l'enregistrer dans son ordinateur mental pour la lui ressortir un jour.
- Je vous demande pardon ?
- Je vous demandais si votre femme comprend bien les risques que vous courez en venant ici. Et puis il y a votre fils (il jeta un coup d'oeil sur la demande d'emploi posée devant lui), Daniel, cinq ans. Votre femme n'est pas un peu réticente ?
- Wendy est une femme extraordinaire.
- Et votre fils aussi ?
Jack lui adressa son plus beau sourire «dents blan­ches» :
- Nous avons la faiblesse de le croire. Il est très indépendant pour son âge.
Ullman ne lui retourna pas son sourire. Il glissa la demande d'emploi dans un dossier qu'il fit disparaître dans un tiroir. Il ne restait plus sur son bureau qu'un sous-main, un téléphone, une lampe et une corbeille à courrier dont les deux compartiments Arrivée et Départ étaient vides.
Se levant, Ullman se dirigea vers un classeur.
- Venez de ce côté, s'il vous plaît, Mr. Torrance. Nous allons regarder les plans de l'hôtel.
Il revint avec cinq grandes feuilles qu'il étala sur le bureau de noyer vernissé. Debout à ses côtés, Jack fut assailli par l'odeur d'eau de Cologne qu'il dégageait. «Ce que mes hommes ont sur la peau ? English Leather, un point, c'est tout.» Le slogan publicitaire lui revint spontanément à l'esprit et il dut se mordre les lèvres pour ne pas éclater de rire.