Imaginez une équipe spécialiste en informatique, armes, électronique, espionnage, transport aérien... ayant besoin pour une mission particulière d'un nouvel expert «quelqu'un d'audacieux, capable de s'adapter et d'improviser, une personne rusée et astucieuse, stoïque face au danger et à la douleur, totalement centrée sur son objectif et sans aucune pitié, éliminant quiconque se dressera sur son chemin». Imaginez une fabrique d'armes travaillant sur un projet révolutionnaire. Projet secret que seule une personne connaît. Personne qui disparaît, d'ailleurs. Personne qu'est chargée de retrouver cette équipe de spécialistes. Prenez la mère du disparu, la quarantaine effacée, molle, spécialiste du ménage, récemment traitée de «grand-mère» au supermarché au regard de ses looks et attitudes, pensez-vous que ce soit cette femme qui sera le nouvel expert ? et pourtant...
Christopher Brookmyre nous avait déjà habitué à de bons livres, là il explose le niveau dans cette aventure menée tambour battant. Une situation de départ excellente, des personnages travaillés au cordeau, un rythme soutenu, et un final redoutable ne sont que quelques ingrédients d'un des vingt meilleurs polars de 2007. Arrivé à la fin du livre, vous ne rêvez que d'une chose, c'est que cette «dream team» reprenne les affaires et que Brookmyre reprenne la plume pour vous en conter les aventures.

Quel lien y a-t-il entre le quotidien de l'écossaise Jane Fleming, déjà mamie à 46 ans, accro du ménage, et les casinos de la Côte d'Azur ? Aucun, sauf peut-être d'anciens rêves de jeune fille. Du moins jusqu'à la disparition de son fils, employé dans une société d'armement installée dans le midi de la France. Ce drame inattendu va transformer cette grand-mère rangée en redoutable arme de combat. Prête à tout pour protéger sa famille, Jane plonge dans un monde inconnu, dangereux, et terriblement excitant !
Comme toujours, Brookmyre mène son récit tambour battant, avec une précision cinématographique et un humour incisif. Il se délecte à égarer son lecteur et à détourner les clichés. C'est ce regard si particulier, cette approche «à tiroirs», qui non seulement dynamite le genre classique du roman policier mais oblige le lecteur à la méfiance. Qui sait quoi ? Qui a fait quoi ? Une fois le livre terminé, on se sent davantage en éveil et plus intelligent. Un plaisir rare.

«Un livre acéré, inoubliable et parfois étonnamment touchant.»
The Observer

«Drôle, électrique et captivant.»
The Times