L'idée du siècle : délocaliser les personnes âgées devenues encombrantes pour leur progéniture. C'est ainsi qu'un médecin anglais d'origine hindoue propose de se débarrasser de son beau-père. Ce charmant homme se fait renvoyer de toutes les maisons de retraite pour causes de boissons, de femmes et autres plaisirs. Le médecin demande à sa famille d'ouvrir ce lieu de repos au soleil. Très vite, le projet prend forme. Le lieu se situe en face d'une centrale d'appel téléphonique. Les jeunes instruits et sous-payés rencontrent les retraités. Ils sont les acteurs et victimes de la mondialisation. Jamais larmoyante, cette peinture de la société est mordante, dérangeante et pleine d'humour. Un vrai bonheur...
Y a-t-il une morale à l'histoire ?

Délocaliser les vieillards ! C'est l'idée lumineuse qui va sauver le docteur Ravi Kapoor, un médecin londonien épuisé par son travail quotidien et par les soucis que lui cause son insupportable beau-père, Norman Purse, un vieux bonhomme égoïste, sans-gêne et, de surcroît, obsédé sexuel. Déjà expulsé de toutes les maisons de retraite convenables, Norman semble impossible à caser. C'est alors qu'un cousin de Ravi, un dynamique homme d'affaires, projette de créer en Inde une chaîne de maisons de retraite très «Vieille Angleterre», où des Britanniques d'âge avancé pourraient retrouver, au soleil et dans la paix, les moeurs et l'atmosphère de leur jeunesse.
Dans la grande tradition de la littérature satirique anglaise, Deborah Moggach met en scène avec humour et tendresse ce petit monde dépassé par le temps, mais qui ne va pas tarder à découvrir que la vie peut encore apporter d'étranges bonheurs.

Deborah Moggach est l'auteur de quinze romans, deux recueils de nouvelles et plusieurs scénarios de télévision très remarqués, ainsi que d'une adaptation cinématographique d'Orgueil et préjugés de Jane Austen.