- des définitions pour mieux comprendre le tourisme durable
- une présentation des acteurs du tourisme durable
- les labels et les chartes concernés
- des idées de vacances alternatives
- une sélection d'adresses en France et en Europe choisies pour leur engagement
- des conseils pour choisir son type de voyage responsable

POUR UN DÉVELOPPEMENT DU TOURISME DURABLE

Etat des lieux du tourisme

VOYAGER, C'EST AUSSI ÊTRE UN TOURISTE...

Le voyage est d'abord synonyme d'évasion, et donc de rêve. Oubliés les soucis du quotidien, place à la détente, à la découverte et au dépaysement... Le voyage, c'est aussi et surtout un formidable moyen de rencontre entre les peuples, une belle occasion pour ouvrir les yeux sur la réalité d'autres conditions de vie et pour tenter chaque jour de comprendre un peu mieux ce monde qui nous entoure.

S'il est empreint d'oisiveté dans notre inconscient collectif, le voyage est aussi le produit d'une activité économique majeure qu'on appelle le tourisme. De nombreuses personnes se considèrent comme des voyageurs plutôt que comme de simples touristes, car le terme touriste présente pour eux une connotation péjorative. Que l'on souhaite rencontrer la population et s'immerger dans la culture locale ou bien profiter d'une belle plage, le touriste, c'est forcément l'autre, celui qui bien souvent nous agace avec son appareil photo et son téléphone portable...

Pourtant, il faut bien se rendre à l'évidence : en voyage, nous sommes tous des touristes, quels que soient le but et le style de nos vacances. À pied, en bus ou en avion, en formule all-inclusive dans un hôtel-club ou bien en routard, nos déplacements touristiques induisent des impacts à la fois positifs et négatifs sur l'économie, la culture et l'environnement de notre destination de vacances. Quels sont-ils ?