Minette Accentiévitch n'a que faire du qu'en-dira-t-on. Il se pourrait même qu'elle tire une certaine fierté de sa réputation sulfureuse. C'est donc avec une joie non feinte qu'elle s'applique, chaque jour, à rassasier ses hormones miraculeuses et sa libido démesurée. Rien de plus facile : tous les hommes font l'affaire (excepté, bien entendu, les sportifs et les chefs d'orchestre)...

«Quand son regard s'allume et lance des étincelles, tout qui brûle prend feu, et même ce qui n'a jamais brûlé.»

Né en 1962 en Serbie, Vladan Matijevic dirige le service éditorial du musée Nadezda Petrovic. Il est l'auteur de recueils de nouvelles, de poèmes ainsi que de romans, et lauréat de plusieurs prix littéraires en Serbie.

«Un ouvrage hors norme, insensé de drôlerie et de réflexions brillantes sur la vie, l'amour, l'orgasme.»

Marie Claire

Traduit du serbe par Gojko Lukic et Gabriel Iaculli

Il y a des nuits tout simplement inoubliables

Sur le panneau de bois était écrit : maison à vendre. En lettres blanches. Nous avions hâte de nous y cacher. Ses jambes étaient plus longues que les miennes, j'avais de la peine à rester en tête et à éviter qu'elle ne me marche dessus. Ma petite biquette, avais-je envie de lui dire, je m'en souviens. Or la nuit en était encore à envier le noir de ses cheveux à ce moment-là.

Sur le panneau de bois était écrit : maison à vendre. En lettres blanches. Je n'hésiterais pas maintenant à boire de la pisse de blaireau si cela me permettait de lui dire ce que j'avais tu alors. Mais laissons tomber. Je serrais les bouteilles de bière sur ma poitrine, qui était un vrai glacier, mais ce qui m'inquiétait bien plus qu'une pneumonie c'était que le sac en papier ne se déchire. Voilà comment j'étais. Un vrai trou du cul !

Sur le panneau de bois était écrit : maison à vendre. En lettres blanches. Je me suis retourné pour m'assurer que personne ne nous voyait.