Le narrateur de ce livre est universitaire, la quarantaine, dont la vie oscille entre famille (une mère veuve depuis peu qui se complait dans le souvenir de vieilles rancoeurs ; une soeur qui séjourne de plus en plus souvent en hôpital psychiatrique) et collègues d'université qui se résignent à avoir une vie ordonnée, linéaire où les rêves de jeunesse font partie des souvenirs. Mais lui ne les a pas oubliés et reviendront intacts lors de vacances dans la maison de son enfance.
C'est dans cet état d'esprit qu'il rencontrera, dans le train du retour, Anna, une jeune femme pétillante, souriante, dévorant la vie à pleines dents. Commence alors pour lui "une vie avec Anna" faite de rencontres de quelques jours ou de quelques semaines, entrecoupées de séparations qui donnent un sentiment d'imprévisibilité à leur histoire.
Une histoire intense entre deux personnages attachants, qui jouent avec bonheur de l'imprévisibilité de leur histoire comme des enfants pour qui les lendemains semblent si lointains. Une écriture poétique, douce et tonique à la fois pour un livre que l'on souhaiterait ne pas avoir lu lorsqu'arrive la dernière ligne.

Alors que se profile l'âge des renoncements, un quadragénaire fait une rencontre : Anna, singulière et inespérée, ne cessera plus de le fasciner. Dans la chapelle d'une cathédrale, le lendemain, un ange incliné semble approuver ce qui advient. Mais la jeune femme a d'autres attaches. L'histoire qui commence est faite d'interstices : absences, retrouvailles, quelques journées de vacances, un minuscule voyage dans les cimes...
Grâce à elle, il lui semble s'affranchir d'une existence en berne : sa mère ressasse dans son veuvage d'anciennes rancoeurs, sa jeune soeur séjourne le plus souvent en hôpital psychiatrique, ses collègues de l'université cultivent le savoir comme ils prêcheraient la résignation. Demeure pourtant chez lui, intacte, l'exigence de l'imprévisible.
"Ne pas démériter d'une poignée d'images de jeunesse", tel est peut-être le voeu le plus cher du narrateur. L'ange peut bien dire qu'il s'envolera : les phrases de Pierre Mari ont des lumières de paysages après la pluie. Les mots gardent et libèrent l'éblouissement.

Pierre Mari a enseigné la littérature de la Renaissance avant de quitter l'université et d'animer des séminaires dans des entreprises.
Il est l'auteur de deux ouvrages sur la Renaissance, Pantagruel-Gargantua (PUF, 1994) et Humanisme et Renaissance (Ellipses, 2000). Kleist, un jour d'orgueil a été suivi d'un roman situé dans une entreprise imaginaire, Réso­lution (Actes Sud, 2005). En 2006, il a publié un long entretien avec Jean Sur, sous le titre Le Côté du monde (Mettis). L'Ange incliné est son deuxième roman.