Sous la plume de Nancy Lee, des voix de femmes singulières et familières s'élèvent des rues de Vancouver. Usées par la vie, amoureuses du mauvais garçon ou enchaînées à leurs obligations familiales, ces femmes vivent plus ou moins en marge d'une société qui ne leur laisse aucun répit. À la menace tangible d'un sériai killer, dont chacune croise un jour le chemin, s'amorcent les extrêmes inhérents aux amours destructeurs : drogue, prostitution ou folle cavale.
Pépites brutes sublimées par un style électrique et sans concession, les huit nouvelles de Nancy Lee annoncent la naissance d'une grande voix de la littérature canadienne.

Traduit de l'anglais par Sophie Aslanides

"Domaine étranger" dirigé par Jean-Claude Zylberstein