Raymond Queneau est un gourmand des mots.
Il les décortique, les mitonne à sa façon... et nous les offre en dégustation. Savourez dans cette anthologie cinquante-deux délicieux petits plats de poésie à la mode Queneau.

Un gourmand des mots

Beaucoup de poètes font rimer de grands mots, comme «fleur, coeur, aurore, mort...». Raymond Queneau, lui, préfère en utiliser des petits, comme «pigeon, autobus, chien» ou «poubelle». Des petits mots du quotidien qu'il fait chanter ou grincer ; il les épluche, les fait mijoter et obtient des mélanges à déguster, si possible à voix haute. S'il aime les dictionnaires et leurs longues listes compliquées, ce gourmand n'hésite pas à accommoder les mots avec une pincée d'argot, le langage des gens de la rue. D'ailleurs, les rues, et surtout celles de Paris, sont pour lui une grande source de trouvailles et d'inspiration.
À l'inverse des écrivains qui se regardent sourire, grimacer ou pleurer dans le miroir de leurs poésies, Queneau est pudique : il parle peu de lui, il ne confesse presque pas ses sentiments ni ses émotions... Ce qu'il raconte ? Des histoires toutes simples ou très bizarres, la plupart du temps arrosées d'un bon zeste d'humour !
Et puis, c'est un véritable bricoleur de langue. Avec lui, tous les mots sont permis ! Il les écrit comme on les prononce (pour rouler sur les boulevards, il suffit de prendre «sa bonne ouature»), et, quand il en manque, il en invente de nouveaux. Ainsi crée-t-il le «paraverse» pour se protéger des grosses pluies, ou le «paragoutte» pour les petites.
Et hop ! Comme par magie, voilà que s'allument des étincelles de poésie...

Benoit Marchon