Recherche






Recherche multi-critères

Participez à la vie du site

Editeurs, auteurs, valorisez vos livres

Libraires, partagez vos découvertes

Inscrivez-vous à la Lettre des Libraires.

A ne pas manquer

Liliane Zylberstein est allée très loin dans ses souvenirs...

Patrick deWitt vit actuellement à Portland, Oregon.

9782738137975

l'essai biographico-poético-philosophique d'Olivier Haralambon est d'une précision, d'une passion et d'une profondeur extrêmes...

Rotraut Susanne Berner est née à Stuttgart en 1948

Jeanne Benameur creuse son oeuvre dans les silences

Olivier Haralambon

est écrivain, philosophe et ancien coureur

Joséphine Johnson

est née en 1910 à Kirkwood, dans le Missouri.

Alex Capus

est né en Normandie en 1961, d'un père français et d'une mère suisse

Aki Shimazaki

vit à Montréal depuis 1991

Rebecca Lighieri

publie aussi sous le nom d'Emmanuelle Bayamack-Tam.

Viken Berberian

dessine un portrait grotesque de notre monde.

Claudia Piñeiro

est née dans la province de Buenos Aires

Anna Gavalda

nous touche en plein coeur

François

est le premier pape jésuite et latino-américain de l'histoire

Pascal Quignard

a obtenu le prix Goncourt en 2002 pour Les Ombres errantes

Née en 1962 en Écosse,

Ali Smith est l'auteur de plusieurs romans

Louis-Philippe Dalembert

est lauréat du Prix France-Bleu/Page des libraires 2017

Francis Scott Fitzgerald

fut un nouvelliste hors pair

Fanny Dreyer

est née à Fribourg en Suisse Romande.

Sema Kaygusuz

écrit avec un scalpel

Hervé Le Bras

est un homme de culture, ouvert au monde et à ses mutations

Philippe Priol

est né à Rouen

Agustin Martinez

publie un roman puissant, âpre et vertigineux

Gabriel Fauré

fut le compositeur de l'inouï.

Jean-Louis Fetjaine

est un auteur incontournable pour les amateurs de fantasy.

Loïc Demey

est né en 1977 à Amnéville (Moselle)

Eric Vuillard

raconte les coulisses de l'Anschluss

Giorgio Van Straten

est né à Florence, en 1955

Lucie Desaubliaux

vit à Rennes

Laurent Chalumeau

est l'ancien complice d'Antoine de Caunes

Jean-Pierre Rioux

transmet la connaissance.

Michèle Lesbre

raconte la "Robin des bois bretonne"

Lee Martin

a su créer un monde d'une douloureuse beauté

Michel Onfray

est philosophe, écrivain

Loïc Merle

questionne le sens de la vie

Dominique Fabre

est un rêveur mélancolique

Etienne Perrot

a dédié son oeuvre à l'accomplissement intérieur

C.G. Jung

fut médecin de l'âme

Delphine de Vigan

aime le concerto pour 4 pianos de Bach

Le Cycle d'Oz

fait partie du patrimoine littéraire américain

Delphine de Vigan

et la force mystérieuse (prix Renaudot 2015)

Toni Morrison

est entourée d'artistes contemporains - musiciens, plasticiens, metteurs en scène

Pascale Gautier

partage l'émotion...

Patrick Weil

prend à contre-pied bien des croyances...

Sonja (prononcer Sonia) Delzongle

est auteur de thrillers et va chercher son pain presque tous les jours...

Pour Tristan Savin

le pays de la littérature est aussi celui de la géographie...

l'Australienne Cate Kennedy

compose une partition émouvante sur le choc des générations...

António Lobo Antunes

est l'une des grandes figures de la littérature contemporaine...

Didier Cornaille

est paisible retraité atteint d'une addiction grave à l'écriture...

Adrian McKinty

dans la rue entend des sirènes...

Vincent Lodewick «Dugomier»

est un scénariste de bande dessinée heureux...

Pierre Grillet

lui aussi écrit des chansons de rêve...

A. M. Homes

a reçu pour ce livre le Women's Prize for Fiction 2013...

Valérie Zenatti

reçoit le 41ème Prix du Livre Inter...

Gaëlle Nohant

reçoit le Prix du Livre France Bleu - Page des Libraires...

Rosine Crémieux

résistante dans le Vercors à 16 ans, est rééditée par Anne-Laure Brisac...

Sébastien Raizer

est Cofondateur des éditions du Camion Blanc, traducteur et auteur à la Série Noire...

Jean-Marc Héran

raconte Brel...

Michel Serres

invite ­à inventer, à prendre des risques...

A.M. Homes

fait preuve d'une belle fantaisie...

Marido Viale

Dort beaucoup, et rêve...

Annie Ernaux

a l'impression d'écrire même quand elle n'écrit pas...

Liliane Zylberstein

est allée très loin dans ses souvenirs

Application pour smartphones,
avec Orange et Big5media

Découvrez sur votre mobile (iPhone, Android ou Windows Phone), en exclusivité, les choix des libraires, le courrier des auteurs, la revue de presse des livres, les paroles d'internautes, et des milliers d'extraits de livres.

Le Choix des Libraires sur iDevice

Les choix des libraires sur Android

Les choix des libraires sur Windows Phone

.. Le sommeil du caïman

Couverture du livre Le sommeil du caïman

Auteur : Antonio Soler

Traducteur : Françoise Rosset

Date de saisie : 23/10/2009

Genre : Romans et nouvelles - étranger

Editeur : Albin Michel, Paris, France

Collection : Grandes traductions

Prix : 16.00 €

ISBN : 978-2-226-19396-4

GENCOD : 9782226193964

Sorti le : 19/08/2009

Jean Morzadec - 05/11/2009


  • Les présentations des éditeurs : 01/09/2009

Des Héros de la frontière au Chemin des Anglais (prix Nadal), Antonio Soler poursuit une oeuvre hantée par le passé politique de l'Espagne, le sexe et la mort. Avec une virtuosité narrative fascinante, ce nouveau roman immerge le lecteur dans une atmosphère oppressante et trouble, proche des films de Carlos Saura, où destins et souvenirs «s'effilochent» pour mieux l'emprisonner.
Toronto, de nos jours. Le narrateur, réceptionniste dans un hôtel, croit reconnaître un homme surgi de son lointain passé. Plongeant dans ses souvenirs, il revit alors comme une hallucination les années sombres du franquisme qui l'ont conduit à l'exil et revoit le visage aimé de Vera, qu'il n'a jamais pu oublier.
Histoire d'une trahison, ce drame moderne dont se dégage une douleur sourde est aussi le récit obsédant de la découverte de l'amour et de la passion.

Né en 1956 à Malaga où il vit toujours, Antonio Soler est unanimement reconnu par la critique espagnole comme l'un de ses meilleurs romanciers.
Le Chemin des Anglais (2007) a été adapté au cinéma. Antonio Banderas en était l'acteur principal.

«Soler confirme qu'il est l'un des meilleurs romanciers espagnols contemporains. Et Le sommeil du caïman est sans doute son meilleur roman.»
ABC

«Chez Antonio Soler, qui a reçu pour Le Chemin des Anglais le prix Nadal en 2004, la poésie sert l'action, elle est le moteur de ce formidable travelling de 374 pages, qui prend fin dans un désespoir abyssal.»
Le Figaro littéraire, Astrid Eliard

«Avec Le Chemin des Anglais, l'écrivain espagnol est la révélation étrangère de ce début d'année.»
Le Figaro Magazine, Sébastien le Fol

«D'une histoire à l'autre, le temps d'un été, Soler jette un travelling mélancolique sur toutes ces vies qui seront bientôt avalées par les désillusions et les regrets, par le vent et par l'oubli, comme des feuilles mortes. Restent des parfums qui, eux, ne s'effacent pas : ceux de la mémoire, dont l'écrivain réveille tous les sortilèges dans le halo d'un récit magnifique.»
Lire, André Clavel

«Lyrique et sensuel, Antonio Soler se montre un conteur aérien, aussi à l'aise avec les passions qu'avec les drames.»
Madame Figaro, Alexandre Fillon



  • La revue de presse Frédéric Vitoux - Le Nouvel Observateur du 22 octobre 2009

Que reste-t-il de l'Espagne de Franco ? Des obsessions que rien ne peut dissoudre, comme dans ce récit complètement fou. Tout ici est oppressant, fantomatique. Tout relève d'une forme de poids ou de poisse existentielle. Et tout s'allège, s'évapore, se transforme, apparaît, disparaît : la mémoire, les sentiments, les rancoeurs, les vengeances, la vie, la mort... Pourquoi Antonio Soler compte-t-il parmi les meilleurs écrivains espagnols ? Parce qu'il sait qu'un romancier n'a pas seulement pour vocation de raconter des histoires mais d'inventer une écriture, une musique, un regard...
A sa façon, un écrivain se doit d'être un visionnaire. Dans les visions de Soler surgissent des personnages semblables à des spectres, dans des décors aux camaïeux gris souris, hantés par leur passé, à peine guéris de leurs souffrances, à jamais étrangers aux cauchemars climatisés des nouveaux temps, des nouveaux mondes.


  • La revue de presse Josyane Savigneau - Le Monde du 28 août 2009

Dès son premier livre traduit en français, Les Héros de la frontière (Albin Michel, 1999), on a su qu'Antonio Soler était un romancier de la mémoire, du trouble, de la sensation. Ce cinquième roman, Le Sommeil du caïman, est, dans une de ces atmosphères oppressantes que sait créer Soler, un beau récit sur l'impossible oubli, la trahison et la vengeance. L'amour aussi...
"Les sentiments s'endorment avec le temps. Il les rend petit à petit absurdes, presque diffus." Du moins essaie-t-il de s'en persuader, mais tous les souvenirs qui reviennent et l'étouffent disent bruyamment le contraire. Des rescapés de cette tragédie, il n'est pas le seul à s'être réfugié à Toronto. Son ami Sebastian Pasos, condamné à mort tandis que le narrateur était condamné à la prison à vie, est là aussi. Sebastian, lui, ne se posera aucune question sur la nécessité de la vengeance sur le vieil homme qu'est désormais Bielsa et sur sa possible innocence. Prévenir Sebastian, c'est condamner Bielsa à mort. Le destin de celui-ci est donc entre les mains du narrateur. "Peu importe s'il est innocent. Quelqu'un doit payer." Il est possible que la vengeance ne répare rien, mais elle demeure nécessaire.


- Informations légales - Programmation : Olf Software - Accessibilité, CSS et XHTML : Gravelet Multimédia