Issu d'une génération sacrifiée, de celles qui veulent tout déglinguer pour se réinventer, Malek, 21 ans, rêve sa vie en technicolor avec pour décor Central Park et Broadway et s'embarque pour la grosse pomme histoire d'y étudier le cinéma. Seulement, voilà on est en 2003 et depuis 2 ans la chasse aux sorcières a méchamment repris son envol au pays du magicien d'Oz. Dur atterrissage pour Malek, des cow-boys déguisés en douaniers lui piétinent son rêve à sa descente d'avion. Il se croyait français, il est arabe, musulman, fanatique, terroriste...
Un premier roman poignant porté par une écriture brillante qui cogne, qui cingle, un uppercut.

«Jour J, le grand départ. Au final, y a que mon père qui l'a mauvaise. Il me casse les burnes avec ces histoires qui me regardent pas, le 11-Septembre et toutes ces conneries :
- Haich oueldi, fais attention avec ce qui se passe. Et ces peurs qu'ils ont. Ne t'énerves pas quoi qu'il se passe. Va en cours, décroche ton diplôme et reviens.
- Oui, je sais. Je ferai attention.

Pour Malek, 21 ans, New York est l'horizon rêvé. Addict au rap et au cinéma américains, il trépigne à l'idée d'aller là où les choses bougent. Un été, son rêve se réalise : il s'embarque avec son meilleur ami Ben - deux ans après le 11-Septembre.
Mais dès l'arrivée à la douane, la réalité vient le tacler ; les passagers sont scindés en deux files, celle des Blancs et celle des autres, qui sont conduits dans une salle isolée. Ben passe, mais Malek est emmené dans «l'antre».
Ce jour-là, il découvre qu'il est un Arabe, un dangereux muslim : un étranger. C'est le début d'une descente aux enfers dans l'univers new-yorkais...

Kamel Hajaji est journaliste ; sa passion pour la littérature américaine et les séries TV, ainsi qu'un certain voyage aux États-Unis, ont fait le ciment de son premier roman, Fuck You New York.