Recherche






Recherche multi-critères

Participez à la vie du site

Editeurs, auteurs, valorisez vos livres.

Libraires, partagez vos découvertes.

Inscrivez-vous à la Lettre des Libraires.

Application pour iPhone

Découvrez sur votre mobile, en exclusivité, les choix des libraires, le courrier des auteurs, la revue de presse des livres, et des milliers d'extraits de livres en cliquant plus bas.

Le Choix des Libraires sur iDevice

.. Les maximonstres : l'île aux monstres

Couverture du livre Les maximonstres : l'île aux monstres

Auteur : Dave Eggers

Traducteur : Christophe Rosson

Date de saisie : 21/06/2011

Genre : Jeunesse à partir de 9 ans

Editeur : Au diable Vauvert, Vauvert, France

Prix : 18.00 € / 118.07 F

ISBN : 9782846262309

GENCOD : 9782846262309

Sorti le : 10/12/2009

  • Le courrier des auteurs : 21/06/2011

1) Qui êtes-vous ? !
Christophe Rosson, traducteur du livre.

2) Quel est le thème central de ce livre ?
Un petit garçon de dix ans apprend à affronter les "monstres" qui sommeillent en lui à travers une expérience onirique.

3) Si vous deviez mettre en avant une phrase de ce livre, laquelle choisiriez-vous ?
Cette question existentielle que Claire, la soeur aînée de Max, pose à Max : "Tu comptes faire l'idiot comme ça longtemps ?"

4) Si ce livre était une musique, quelle serait-elle ?
La bande originale du film.


  • Les présentations des éditeurs : 21/06/2011

Roman librement adapté de l'album Max et les Maximonstres de Maurice Sendak et tiré du film co-écrit avec Spike Jonze.

Qui est Max ? Et qu'est-ce qu'un maximonstre ?
A-t-on le droit de manger la tête de quelqu'un ?
Non ? Même quand elle tombe par terre ?
Alors quand ?

Dans son costume de loup, Max le turbulent sème le désordre dans la maison. Irrités, ses parents l'envoient dans sa chambre sans dîner. Là, Max imagine une jungle peuplée de monstres terrifiants qu'il soumet grâce à son regard. Il devient roi des Maximonstres et règne sur son petit monde imaginaire.

Né en 1963, d'abord album illustré sur un texte de Maurice Sendak, Where the Wild things are est un classique de la littérature de jeunesse illustrée américaine traduit dans le monde entier.

Publié en France en 1973 par L'école des loisirs sous le titre Max et les Maximonstres, sans cesse réédité depuis trente ans, adapté sous forme d'opéra à Bruxelles en 1980, de dessin animé en 1988, de ballet en 1997 par Sendak lui-même et Randall Woolf, mais aussi décliné en figurines à partir de 2000, en chansons, et bien sûr cité dans les Simpson ou Buffy. les Wild things ou maximonstres sont devenus des références incontournables de la culture populaire : où sont donc les monstres ? En chacun de nous..

Dave Eggers est l'éditeur de la revue McSweeney's et l'auteur de deux romans traduits en français, Une oeuvre déchirante d'un génie renversant et, aux Editions Gallimard, Suive qui peut (2003). Il a créé à San Francisco 826 Valencia, une fondation à but non lucratif qui vient en aide aux enfants pauvres.


Copyright : lechoixdeslibraires.com 2006-2012 - Informations légales - Programmation : Olf Software - Accessibilité, CSS et XHTML : Gravelet Multimédia