Un tunnel de métro devient la voie royale pour les Mexicains candidats à l'immigration. Une fiction ambitieuse signée Cloé Korman...
Contrairement à nombre de plumes de sa génération, Cloé Korman n'a pas peur de prendre le monde à bras-le-corps, avec un texte ambitieux, tant sur le fond (riche) que sur la forme (parfois poétique). Visiblement inspirée par Cormac McCarthy et Roberto Bolaño, elle construit avec habileté un patchwork romanesque aussi déroutant que fascinant, sur toutes les frontières - non seulement entre les Etats, mais entre l'idéal et la réalité, le passé et le présent, les meilleures intentions et leur instrumentalisation. Un talent à suivre, assurément.

Dans ce premier roman étonnant de maîtrise, Cloé Korman varie les points de vue, brasse les thèmes et sait quitter la sécheresse de l'efficacité à court terme pour s'attarder dans les coins d'ombre avec des personnages ambigus. Comme ses héros, elle creuse, et nous surprend. Et au bout du tunnel, nous apercevons surtout un écrivain.

Cloé Korman est douée. Pour son premier roman, la jeune écrivaine de 27 ans crée d'emblée un monde fantastique et inquiétant, où l'Histoire, la famille, la mémoire ancestrale, les Indiens et les antiques dieux aztèques tissent leurs toiles, emprisonnant les personnages dans des destins qui les dépassent.

Il faut une bonne dose d'ambition, quand on écrit son premier roman, pour imaginer une intrigue aussi dense, presque acrobatique que celle des Hommes-couleurs. Et du talent, naturellement, pour la tenir en équilibre, faire "coller" ensemble différentes strates de temps et de discours, construire un récit qui tienne de bout en bout. Exactement ce qu'a réussi Cloé Korman dans ce livre intense et singulier, qui emmène son lecteur au Mexique, entre le milieu des années 1940 et le début des années 1990...
L'ensemble est ardent, coloré, râpeux parfois et toujours prenant.