Il est des voix qui doivent habiter notre mémoire, des engagements qu'on ne peut oublier.
Ils s'appellent Miquel Quintana, Paquita Merchàn, Ramon Puig ou Matilde Escuder, ils ont vécu les espoirs de la République, la guerre civiles, les désillusions, la retirada, les humiliations, les camps d'internement, les prisons franquistes, l'exil.
70 voix, 70 témoignages sensibles, vibrants, collectés par Progreso Marin, ardent et délicat rafistoleur des trous de mémoire de la grande histoire.

Pour accompagner la lecture de cet ouvrage, le disque d'El Comunero, de Thomas Jimenez, autre rafistoleur...

C'est une quête de plus de cinq années consacrées à l'écoute attentive du destin tragique des républicains espagnols qui trouve ici sa forme. De la bataille de l'Èbre à la Libération de la France ; de la Retirada aux camps de la mort ; de la Résistance aux prisons franquistes, l'ouvrage est un vaste panorama de cette odyssée à travers les destins de ces véritables Don Quichotte de la liberté. La voix sensible du narrateur, qui s'est formé dans cette mémoire, nous touche car elle nous offre «Le temps retrouvé». Au-delà de l'hommage aux républicains espagnols exilés, ce livre est une ode à la résistance des peuples.

Écrivain, est né à Toulouse de parents exilés. Il a publié en 2002 Dolores, une vie pour la liberté, livre de mémoire vive sur sa mère et, en 2005, Exil - témoignages sur la guerre d'Espagne, les camps et la résistance au franquisme, les deux ouvrages aux Nouvelles Éditions Loubatières. En 2008, il publie le fruit plusieurs années de collecte de la mémoire des exilés espagnols sous le titre d'Exilés espagnols, la mémoire à vif. Également poète, un recueil Écluse suivi de Buées ont paru aux éditions Noir et Blanc en 2005. Progreso Marin a publié en juin 2006, en collaboration avec Violette Marcos, 1936 - luttes sociales dans le Midi et a participé à l'ouvrage Toulouse, patrimoine et art de vivre.

Extrait de la préface

Ce livre est celui d'un homme impliqué. Chacune des histoires que Progreso Marin rapporte tout au long des pages a résonné en lui comme autant de fragments de son roman familial. La plume de l'écrivain et la truculence parfois étonnante des témoignages donne à ces récits - qui auraient pu n'être qu'une nomenclature des aspérités de la vie, de la violence politique - le statut de livre. Comme un ensemble de nouvelles. Cet ouvrage était probablement essentiel à l'auteur, il l'est aussi pour chacun d'entre nous. Nous, c'est tous ceux qui ne veulent pas oublier. Non par rancoeur, mais parce que l'histoire des républicains d'Espagne est encore et toujours à écrire. Ces histoires intimes sont autant de pierres qui construisent une mémoire d'abord, l'histoire ensuite, d'un héroïsme individuel et collectif dont le picaresque a effacé bien souvent l'intensité dramatique.

Le propre d'une mosaïque c'est de nous proposer une image avec sa cohérence et ses touches de couleurs. Ces récits ici juxtaposés sont une fresque vertébrée par une période : celle du combat de la liberté contre les fascismes. Le propre de l'aventure humaine des républicains espagnols, c'est que leur combat s'est poursuivi sur plus d'un demi-siècle. Aux généraux félons flanqués de leurs curés sans miséricorde, de leurs latifundistes sans pitié, de leurs gardes civils obtus, s'est ajouté le nazisme répressif qui dès août 1942 envoyait les républicains d'Espagne à Mauthausen. L'épopée des republicanos s'est non seulement écrite à Madrid, à Guernica, àTeruel ou dans le Maestrazgo mais aussi sur le plateau des Glières ou dans la 2e DB avant que de se poursuivre pendant quatre décennies dans le combat contre un franquisme à l'abri de la communauté internationale. Des années de guerre et de combat politique uniques par la durée, la dimension, la brutalité, l'intensité. Les républicains espagnols sont au Panthéon des lutteurs de liberté, un des exemples, si ce n'est l'exemple de l'héroïsme, de l'abnégation et de la gaîté.