Editeurs, auteurs, valorisez vos livres.
Libraires, partagez vos découvertes.
Inscrivez-vous à la Lettre des Libraires.
Découvrez sur votre mobile, en exclusivité, les choix des libraires, le courrier des auteurs, la revue de presse des livres, et des milliers d'extraits de livres en cliquant plus bas.
Auteur : Erri De Luca
Traducteur : Danièle Valin
Date de saisie : 14/10/2010
Genre : Romans et nouvelles - étranger
Editeur : Gallimard, Paris, France
Collection : Du monde entier
Prix : 15.00 € / 98.39 F
ISBN : 978-2-07-012484-8
GENCOD : 9782070124848
Sorti le : 07/05/2010
Le nouveau roman d'Erri De Luca nous mène dans les ruelles "ensachées" de Naples. Ville aux multiples facettes, grouillante du meilleur au pire, reliant les territoires secrets de l'enfance aux beautés fulgurantes d'un port de mer. Roman initiatique suivant les pas du narrateur, jeune orphelin grandi par un libraire attentif et par son ange gardien, concierge protecteur doué à lire dans la pensée des autres. Entre Vésuve et Scopa, il découvrira l'amour, la vie en lame de couteau et son identité, intimement liée au tourbillon napolitain.
Un vrai bonheur de lecture avec "l'immensité de la mer autour".
Nous sommes à Naples, dans l'immédiat après-guerre. Un jeune orphelin, qui deviendra plus tard le narrateur de ce livre, vit sous la protection du concierge, don Gaetano. Ce dernier est un homme généreux et très attaché au bien-être du petit garçon, puis de l'adolescent. Il passe du temps avec lui, pour parler des années de guerre et de la libération de la ville par les Napolitains ou pour lui apprendre à jouer aux cartes. Il lui montre comment se rendre utile en effectuant de menus travaux et, d'une certaine façon, il l'initie à la sexualité en l'envoyant un soir chez une veuve habitant dans leur immeuble. Mais don Gaetano possède un autre don : il lit dans les pensées des gens, et il sait par conséquent que son jeune protégé reste hanté par l'image d'une jeune fille entraperçue un jour derrière une vitre, par hasard, lors d'une partie de football dans la cour de l'immeuble. Quand la jeune fille revient des années plus tard, le narrateur aura plus que jamais besoin de l'aide de don Gaetano...
Dans la veine de Montedidio, ce nouveau livre du romancier italien s'impose comme un très grand roman de formation et d'initiation.
Erri De Luca est né à Naples en 1950 et vit à la campagne près de Rome. Aux Éditions Gallimard ont paru notamment Montedidio (2002, prix Femina étranger), Noyau d'olive (2004) ou encore Au nom de la mère (2006). Il est aujourd'hui un des écrivains italiens les plus lus dans le monde.
L'auteur de Montedidio revient dans la ville de son enfance avec
un roman initiatique
où se tressent l'amour, l'histoire et la lecture...
L'auteur de Montedidio renoue dans ce roman avec sa veine napolitaine. Profondément enraciné dans une ville qu'il montre hivernale, battue par les vents et les embruns levés par le «libeccio», le vent venu de Lybie, il fait de sa ville un personnage, et de son dialecte le lieu de ses hauts faits : «Le napolitain est un roman.» Roman foisonnant et ascétique, libre, rigoureux, tout y atteint, sous la plume d'Erri de Luca, l'intensité vibrante et inoubliable qui fait les grandes oeuvres.
Un récit initiatique dans le Naples de l'après-guerre. Le grand écrivain italien Erri De Luca au sommet de son art...
Roman ? Autobiographie déguisée ? Récit d'apprentissage ? Manuel d'éducation sentimentale ? Tout à la fois...
Les jouvences et les tâtonnements de l'adolescence, mais aussi ses tourments, Erri De Luca les évoque magistralement dans ce récit initiatique qui est également une aquarelle délicate où se reflète toute la magie des paysages napolitains - comme une prière cosmique, un baume pour apaiser les blessures d'un "fils de personne". A travers sa confession, c'est notre propre fragilité qu'interroge Le Jour avant le bonheur, un petit bijou où le souffle de la tramontane se mêle à la voix flûtée d'un enchanteur.
Dans son style singulier, l'auteur met en scène les sentiments violents que lui inspire sa ville natale...
Le Jour avant le bonheur, fable initiatique et ode galante, raconte l'innocence, les rêves perdus, le besoin de fratrie, et signe surtout la réconciliation de l'auteur avec les lieux de son enfance. Par la voix de son narrateur devenu adulte, Erri De Luca donne à sa ville le premier rôle, fait d'elle une héroïne échevelée et gracieuse, impitoyable et sensuelle. Il lui glisse des déclarations de fougue - passion et politique, à la vie, à la mort : «C'est à ce moment-là que j'ai compris la ville : monarchie et anarchie. Elle voulait un roi, mais pas de gouvernement. C'était une ville espagnole. L'Espagne a toujours connu la monarchie, mais aussi le plus fort mouvement anarchiste. Naples est espagnole, elle se trouve en Italie par erreur.» Dans ces pages où le Vésuve veille sur la vie et la reprend quand bon lui semble, Naples la furieuse explose. La ville se donne à Erri De Luca, qui succombe - enfin - à ses charmes. Rien que pour elle, le fils prodigue lui écrit un «vrai roman» d'amour, feu et cendres.
Copyright : lechoixdeslibraires.com 2006-2012 - Informations légales - Programmation : Olf Software - Accessibilité, CSS et XHTML : Gravelet Multimédia