En cet été caniculaire, Linköping semble céder à la torpeur. Désertée par la plupart de ses habitants, la ville marche au ralenti, sous la chaleur "qui ne connaît pas de pitié, elle veut éradiquer toute vie dans ce monde, et la pluie se fera attendre encore longtemps." Et les pompiers doivent lutter contre les incendies qui se multiplient dans la forêt toute proche, si proche que l'on peut sentir l'odeur des cendres.

"Au commissariat, c'est le calme plat, il n'y a pas de travail qui pourrait la fatiguer assez ou dans lequel elle pourrait se plonger entièrement. Toute la journée elle avait souhaité que quelque chose arrive. Mais non, rien." Le commissaire Malin Fors est désoeuvrée. La chaleur semble avoir ôté toute envie aux criminels de commettre de mauvais actes. Et pourtant, elle aurait bien aimé occuper son esprit à une enquête pour éviter de penser à sa fille, Tove, partie en vacances à Bali avec son ex-mari. Éviter de penser à son appartement si vide sans sa fille, à sa vie sans réelle saveur depuis son divorce, sa vie qui se résume maintenant à son travail et à ces quelques heures insatisfaisantes passées avec le journaliste Daniel Högfeldt.

C'est dans ce contexte qu'une jeune adolescente est retrouvée errant dans un parc de la ville, nue et désorientée. Victime d'un viol particulièrement cruel, elle a réussi à échapper à son kidnappeur mais est incapable de donner des renseignements à la police. Et la situation se complique lorsqu'une autre adolescente, disparue depuis plusieurs jours, est retrouvée enterrée au pied d'un arbre. L'enquête piétine, les pistes se multiplient, mais aucune ne semble les mener vers la solution "Mille théories qu'il faut étudier. Ce sera une grande épreuve, pour la ville, les journaux, la victime et sa famille. Et pour elle-même. Mais y-a-t-il une seule vérité ?"

Après "Hiver" (paru au Serpent à Plumes en 2009 Hiver), Mons Kallentoft revient avec une nouvelle enquête menée par Malin Fors, intuitive, forte et fragile à la fois. Comme dans "Hiver", j'ai plongé avec plaisir dans cette histoire pleine de rebondissements, où l'écriture précise et efficace rend bien l'atmosphère chaude, lourde, pesante de la ville de Linköping en proie à l'angoisse face à ces meurtres. Et l'on retrouve également ce qui avait fait l'originalité d'"Hiver", ces petits passages où la victime exprime ses pensées face au déroulement de l'enquête.

Deux nouveaux romans policiers suédois qui se démarquent de façon remarquable du foisonnement des polars nordiques.
Dans Hiver, puis dans Été, Mons Kallentoft manifeste un talent certain pour ces histoires de tueurs en série certes traditionnelles mais avec en plus une bonne psychologie des personnages et une héroïne attachante, Malin Fors, qui se débat entre enquête et vie quotidienne.

C'est l'été le plus chaud que Linköping ait jamais connu. La forêt qui borde la ville s'embrase, les nuages de fumée planent dans le ciel obscurci et menacent les citadins. Les incendies n'empêchent pas un pervers sexuel particulièrement sordide et cruel de faire régner la terreur dans la ville. L'enfer brûlant des flammes crée une sorte de solidarité parmi les gens, alors que la peur et l'angoisse face aux meurtres horribles du tueur font émerger des soupçons et des préjugés envers celles et ceux qui semblent différents.

L'horreur devient totale, quand la propre fille de Malin Fors - l'enquêtrice des romans de Kallentoft - se fait enlever.

Chaque minute compte, et Malin n'a plus que son instinct de policier et de mère pour l'aider à sauver l'être qui lui est le plus cher au monde.

Traduit du suédois par Max Stadler et Lucile Clauss

Mons Kallentoft est né en 1968 en Suède. Journaliste et auteur, il a déjà publié cinq romans, lesquels ont reçu de nombreux prix. Été est le deuxième roman d'une tétralogie dont chaque livre sera articulé autour d'une saison. Hiver, le premier volume, connaît déjà le succès avec ses 500 000 lecteurs dans le monde.

Östergotland, dimanche 25 juin
[Dans la dernière salle]

JE NE VAIS pas te tuer, mon ange d'été, je vais seulement t'aider à renaître. Tu dois retrouver la pureté de l'innocence. La saleté des vieilles histoires doit être évacuée, le temps doit se trahir et il ne doit rester que le bien.
J'ai essayé de ne pas tuer, mais, sans cela, la renaissance était impossible, la substance est restée collée à la matière, et en toi comme en moi, l'ignominie continuait de vibrer comme une larve chaude et noire.
La méchanceté dans sa chrysalide. Le temps déchiré. J'ai essayé de diverses manières, fait d'innombrables tentatives, mais je n'y suis pas parvenu. J'ai lavé, frotté, récuré.
Mes anges d'été. Ils ont dû regarder des tentacules blancs, des pattes d'araignée qui grattent, des pattes de lapin.
Je les ai surveillés, les ai attrapés et emmenés. Enfin, je touche au but.