Kalix a fui l'Écosse et se terre dans les faubourgs de Londres, poursuivie pour avoir agressé son père, le chef du clan Mac Rinnalck, le clan de loups-garous le plus puissant d'Écosse.

Dans sa fuite, Kalix ne peut guère compter sur les membres de sa famille qui se déchirent à l'aube d'une sanglante bataille de succession.

Entre un frère aîné qui la verrait bien morte, une soeur styliste obnubilée par les caprices de sa principale cliente - une reine des fées fabuleusement déjantée -, un autre frère secrètement transformiste et des cousines pop stars sur le déclin alcoolisées du matin au soir, Kalix ne peut compter pour survivre que sur ses forces, supérieures à celles des autres loups-garous, et sur les tubes des Runaways, qu'elle écoute en boucle à plein volume.

Pour se jouer des tueurs lancés à sa poursuite et des balles en argent qui fusent autour d'elle, Kalix reçoit l'aide d'alliés aussi originaux qu'inespérés sous les traits d'un couple d'étudiants désargentés.

Lune, brillante et dynamique, Daniel, mou et velléitaire, touchés par la détresse de la jeune Kalix, vont la prendre sous leur aile... et devoir affronter un monde dont ils n'auraient jamais soupçonné l'existence.

Comme dans Les petites fées de New-York, Martin Millar sait donner à ses personnages cette touche de sincérité qui les rend proches et réels.

Kalix était perdue. Fatiguée, nerveuse, incapable de se concentrer, perdue. Et maintenant il pleuvait. Le pas lourd, rue froide après rue gelée, elle avait arpenté la zone à la recherche du hangar où elle avait provisoirement élu domicile, mais toutes ces rues se ressemblaient et elle commençait à désespérer.
La pluie glaciale ne mit pas longtemps à détremper complètement sa chevelure dont les mèches longues, épaisses et dégoulinantes venaient battre contre ses hanches osseuses. Kalix était maigre, fine comme du papier à cigarette, pas une once de gras pour dénoncer ses dix-sept ans d'existence : une loup-garou sans appétit. Combien sa famille avait pu détester ça. Sa mère passait son temps à la supplier, à l'implorer de manger. Jusqu'à l'an dernier, lorsque Kalix avait attaqué son père, le seigneur des loups-garous, Thane de son titre exact. Désormais sa mère avait des soucis autrement plus importants que le manque d'appétit de sa fille, son caractère violent, ou ses addictions, ou sa folie.
Kalix ne s'était jamais coupé les cheveux et ils lui arrivaient sous la taille. La pluie aidant, sa chevelure plaquée laissait entrevoir ses oreilles. Même lorsque, comme maintenant, elle déambulait sous sa forme humaine, ce n'étaient pas des oreilles normales. Leur forme évoquait plutôt des oreilles de loup, naturellement.
Kalix s'arrêta et renifla. Les chasseurs s'étaient-ils rapprochés ? Difficile à dire. Ses sens étaient engourdis. Elle accéléra le pas. Si les chasseurs lui mettaient la main dessus, dans son état de faiblesse, ils n'auraient aucun mal à la tuer. Kalix se demanda ce que ça faisait d'être morte. C'était forcément agréable. Bien plus que de vivre dans un hangar abandonné, à mendier de l'argent pour alimenter son addiction. Quel dommage qu'elle n'ait pas réussi à tuer son père. Car alors, pensa-t-elle, elle aurait pu mourir heureuse.