Ajax

Sophocle

Actes Sud, Arles, France

Ah ! Pour moi quel triste sort ! Tu as versé ton sang tout seul, Sans le secours de tes amis. Et moi, sourd à tout, ignorant de tout, Je n'ai pas pris garde. Où donc, où donc gît-il, Ajax l'intraitable, Ajax au nom de mauvais augure ?

En savoir plus sur "Ajax"

Antigone

Sophocle

Actes Sud, Arles, France

Sur la maison des Labdacides Je vois dès l'origine S'abattre malheur sur malheur, Un mal qui d'âge en âge se transmet sans trêve Pour frapper les vivants après ceux qui sont morts, Un mal dont sans relâche aucune Les frappe un dieu acharné à leur perte. La lumière que répandaient encore ses derniers rejetons Dans le palais d'Oedipe, La voici éteinte à son tour, Soufflée par des paroles insensées et par la furie vengeresse Nées de l'offrande aux dieux d'en bas D'une poussière mêlée de sa (...)

En savoir plus sur "Antigone"

Dans la ville des veuves intrépides

James Canon

Belfond, Paris, France

Baroque, foisonnante, éblouissante de fantaisie, la chronique tragico-burlesque d'une bourgade perdue au fin fond de la Colombie. Un roman brillant, inventif, hilarant, par le fils spirituel de Garcia Marquez et de Vargas Llosa. Depuis ce jour où les guérilleros ont débarqué et réquisitionné tous les hommes du village, Mariquita tombe en ruine. Seules, livrées à elles-mêmes, les femmes ne savent plus à quel saint se vouer. Qu'à cela ne tienne. De ménagères soumises, d'épouses dociles, les femmes von (...)

En savoir plus sur "Dans la ville des veuves intrépides"

De simples mortels

Norman Rush

Fayard, Paris, France

Ray Finch, un Américain expatrié au Botswana au début des années 1990, est un agent de la CIA chargé de surveiller les figures politiques locales. Sa légère paranoïa n'arrange ni sa carrière ni ses affaires de coeur. Car l'ambition secrète de Ray, l'unique moteur de son existence, c'est l'amour fou qu'il porte à Iris, son épouse depuis dix-sept ans. Pourtant, Ray en est convaincu, Iris ne partage pas cette félicité conjugale. Elle s'ennuie ferme et entame une thérapie auprès de Davis Morel, brillant médeci (...)

En savoir plus sur "De simples mortels"

Demain

Graham Swift

Gallimard, Paris, France

Cette nuit, Paula Hook ne dort pas. Car demain est un jour chargé d'angoisse. C'est demain que son mari Mike doit révéler à leurs jumeaux de seize ans un secret touchant à leur origine, un secret qui va bouleverser leur existence heureuse. Alors, en attendant le matin, dans un monologue insomniaque, Paula va donner sa propre version des faits : l'histoire d'un grand amour, la chronique d'une vie, d'un couple, d'une famille. Une fois de plus, Graham Swift nous offre une méditation poétique et fervente sur n (...)

En savoir plus sur "Demain"

Electre

Sophocle

Actes Sud, Arles, France

Et le mal, a-t-il une mesure ? Serait-il beau, dites-moi, de négliger les morts ? Est-il des humains en qui l idée a pu germer ? Ceux-là, je ne veux pas de leur estime, et, si je garde en moi le sens du bien, je ne veux pas vivre auprès d'eux tranquille, au prix de l'affront que serait pour mon père de retenir l'envol de mes plaintes aux accents déchirants. Oui, si le malheureux mort devait n'être plus là que poussière et néant, sans que les autres le paient en retour d'un juste châtiment, c'en serait fait (...)

En savoir plus sur "Electre"

La lumière du jour

Graham Swift

Gallimard, Paris, France

LA PRESENTATION DE L'EDITEUR : George Webb est détective privé. Plus rien n'étonne cet ancien policier compétent et blasé. Et pourtant, un jeudi sur deux, George quitte son bureau pour voir une femme. Toujours au même endroit. Car ce qui s'annonçait comme une banale filature pour adultère a débouché à la fois sur une tragédie et une révélation. Si l'énigme policière est bien vite résolue, un autre mystère demeure, irréductible : celui des êtres, de leurs désirs obscurs, de leurs secrets coupables. Et en ce (...)

En savoir plus sur "La lumière du jour"

Le livre de Dave

Will Self

Ed. de l'Olivier, Paris, France

Et si le pire des hommes devenait le Messie ? Dave Rudman, chauffeur de taxi londonien, passe son temps à fulminer contre les Noirs, les Juifs, les Arabes, les bourgeois ou les touristes. Il déverse son fiel dans des écrits qu'il enterre dans le jardin de son ex-femme, Michelle. Cinq siècles plus tard, après un terrible déluge, ses élucubrations sont retrouvées. Le «Livre de Dave» devient la référence spirituelle du Nouveau Monde. Dans l'archipel d'Ingleterre, en l'an 500 après Dave, la vie s'organise s (...)

En savoir plus sur "Le livre de Dave"

Les Trachiniennes

Sophocle

Actes Sud, Arles, France

LE CHOEUR. Déjanire, par deux rivaux si convoitée naguère, Le coeur en mal d'amour, Telle aujourd'hui un oiseau désolé, N'arrive plus à trouver le sommeil Ni à sécher dans ses yeux les larmes du chagrin. Tenaillée sans répit par l'angoisse pour un mari absent, Elle se consume sur sa couche sans homme Et n'attend plus, la pauvre, qu'un funeste destin.

En savoir plus sur "Les Trachiniennes"

Oedipe roi

Sophocle

Actes Sud, Arles, France

LE CHOEUR. Terrible, terrible, le trouble engendré par le savant augure ! Je ne puis le croire ni le contredire. Que dire ? Je ne sais. Je flotte au vent de l'attente, sans voir devant ni derrière moi.

En savoir plus sur "Oedipe roi"